TOPLANMASI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Sammlung
• Sammeln
• Erhebung
• Erfassung
• erfasst werden
• Gesammelt
• Sammelns
• einberufen
• addiert werden
• zusammenkommen

Toplanması Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ordu toplanması?
Armee einberufen?

Toplanması III.
Zusammenstellung III.

Yaralıların toplanması.
Verletzten sammeln.

Toplanması da tehlikeli.
Sammeln ist gefährlich.

Kalıcı toplanması ve krediler.
Ständige Sammlung und Darlehen.

Toplanması Çok Tehlikeli.
Sammeln ist gefährlich.

Rutin Bilgilerin Toplanması.
Sammeln routinemäßiger Informationen.

Ayrı toplanması gerekiyor.
Getrennt sammeln muss sein.

Tıbbi kısaltmanın toplanması.
Sammlung von 1000 medizinischen Abkürzungen.

Toplanması için 16 başarıları.
Erfolge für die Sammlung.

ECU değerlerinin toplanması ve analizi.
Sammlung und Analyse von Werten ECU.

Toplanması da bunu gösteriyor.
Auch das zeigt die Sammlung.

İşbirliğiniz olmadan verilerin toplanması.
Erhebung von Daten ohne Ihre Mitwirkung.

Toplanması dört buçuk yıl sürdü madam.
Das Sammeln dauerte viereinhalb Jahre, Madame.

Çünkü onun toplanması ve okuması bize aittir.
Uns obliegt ihre Sammlung und ihre Lesung.

Kişisel Olmayan Verilerin Otomatik Toplanması.
Automatische Erfassung nicht-personenbezogener Daten.

Fizyolojik veri toplanması için gözlenecek!
Überwacht zum Sammeln von physiologischen Daten!

Başlık 5- Bilgisayar verilerinin gerçek zamanlı olarak toplanması.
Titel 5- Erhebung von Computerdaten in Echtzeit.

Anamnez toplanması, yani bir adamdan şikayetler.
Anamnese sammeln, also Beschwerden von einem Mann.

MGTA 452: Büyük Verilerin Toplanması ve Analizi, 4 Adet.
MGTA 452: Sammeln und Analysieren großer Datenmengen, 4 Einheiten.

Anamnez toplanması, yani bir adamdan şikayetler.
Anamnese sammeln, das heißt, Beschwerden eines Mannes.

Bir Ödeme Hizmeti Tarafından Kişisel Mali Bilgilerin Toplanması.
Erhebung von personenbezogenen Finanzdaten durch einen Zahlungsdienst.

Bu tür verilerin toplanması manuel olarak yapılmaktadır.
Die Erfassung dieser Daten erfolgt manuell.

Bir Ödeme Hizmeti Tarafından Kişisel Mali Bilgilerin Toplanması.
Erfassung persönlicher finanzieller Daten von einem Zahlungsdienstleister.

Yağmur suyunun toplanması( duş, tuvalet, makine…).
Sammlung von regen Wasser(Dusche, WC, Maschinen…).

Çeviriyi kullanmak için neden konuşmalarımın toplanması gerekiyor?
Warum müssen meine Unterhaltungen erfasst werden, um die Übersetzung zu nutzen?

DIYde tohumların toplanması ve muhafazası için tavsiyeler.
Ratschläge für die Sammlung und Konservierung von Saatgut in DIY.

Neden çeviri özelliğini kullanabilmek için görüşmelerimin toplanması gerekiyor?
Warum müssen meine Unterhaltungen erfasst werden, um die Übersetzung zu nutzen?

İdrar örneklerinin yanlış toplanması veya kötü hijyen prosedürleri;
Falsche Sammlung von Urinproben oder schlechte Hygienemaßnahmen;

Bilginin toplanması veya dağıtılması, özellikle de gizli bilgiler.
Die Sammlung oder Verbreitung von Informationen, insbesondere geheimen Informationen.