KOLEKTIF ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• kollektiv
• kollektive
• gemeinsame
• Collective
• kollektiven
• kollektiver
• gemeinsam
• auf Kollektive
• gemeinschaftlichen

Kolektif Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kolektif Değer.
Wertes Kollektiv.

Bu yılın konferans teması,“ Kolektif Darbe: gelişen….
Das Konferenz-Thema ist in diesem Jahr,„Collective Auswirkungen: Entwicklung….

Kolektif rüya.
Der kollektive Traum.

Derinden bölünmüş bir toplumda kolektif eylemsellikler her zaman zor olmuştur.
In einer zutiefst gespaltenen Gesellschaft sind gemeinsame Aktionen immer schwierig.

Kolektif, özel.
Kollektiv, exklusiv.

DTSyi kalabalıktan ayıran kolektif ve bireysel olarak hangi tecrübeye sahipsiniz?
Welche Erfahrungen haben Sie gemeinsam und individuell, um DTS von der Masse abzuheben?

Kolektif yazarı.
Der kollektive Autor.

Ev»,'' Hızlı ve Öfkeli 8»,« Anne»,'' Yabancı: Ahit», dizi'' Kolektif Akıl'' ve daha.
Home»,„Fast& Furious 8»,«Mama»,„Stranger: Testament», Serie„Collective Intelligence“ und mehr.

Kolektif özgürlük.
Kollektive Freiheit.

Mahzun ve yalıtılmış olanlar aniden, kolektif gücün kendi ellerinde bulunduğunu keşfettiler.
Die Hoffnungslosen und Vereinsamten entdeckten plötzlich, daß gemeinsame Macht in ihren Händen lag.

Kolektif güvenlik.
Kollektiver Sicherheit.

Bu eseri devrimin tüm dinamikleri ve organlarının kolektif olarak yarattığına inanıyorum.
Ich glaube, dass dieses Werk von allen Dynamiken und Organen der Revolution gemeinsam geschaffen wurde.

Kolektif güvenlik.
Kollektiven Sicherheit.

Üzerinde 2000 şirketleri terimiyle acquire Kolektif sinyal ABye ilgi gösteren'' Makedonya''.
Über 2000 Unternehmen haben Interesse an acquire Collective Signal EU durch den Begriff„Mazedonien“ ausgedrückt.

Kolektif Özgürlükler.
Kollektive Freiheiten.

Bu bağlamda, Yunanistan orman yangınları, Avrupalılar olarak bizlerin kolektif sorumluluğunun trajik bir hatırlatmasıdır.
In diesem Sinne sind die griechischen Waldbrände eine tragische Erinnerung an unsere gemeinsame Verantwortung als Europäer.

Kolektif bilinçdışı.
Kollektiven Unbewussten.

Armstrong ve Aldrin yalnızdı, ama ayın gri yüzeyi üzerinde onların varlığı sarsıcı, kolektif bir çabanın sonucuydu.
Armstrong und Aldrin waren allein, aber ihre Gegenwart auf der grauen Mondoberfläche war der Höhepunkt eines ausdauernden, gemeinschaftlichen Bestrebens.

Kolektif davranışlar.
Kollektiven Verhaltens.

Bu trajedi, kolektif sorumluluğun tanımı niteliğinde.
Diese Tragödie ist das Symbol für kollektive Verantwortung.

Kolektif Etki Nedir?
Was ist Collective Impact?

Sen kolektif öznellikle karıştırdın.
Du denkst an kollektive Subjektivität.

Kolektif Unutkanlık.
Kollektive Vergesslichkeit.

Test kolektif olarak da uygulanabilir.
Man kann den Test sogar auf Kollektive anwenden.

Kolektif olmak zorundadır.
Man muss kollektiv sein.

Test kolektif olarak da kullanılabilir.
Man kann den Test sogar auf Kollektive anwenden.

Kolektif korku oluştururlar.
Aufheizung kollektiver Angst.

İnsanlar kolektif bir şekilde biraraya geldiklerinde, bankalar güçsüzleşir.
Wenn die Menschen als Kollektiv zusammenhalten, sind die Banken machtlos.

Kolektif yenilenme demek.
Es bedeutet gemeinsame Erneuerung.

Bireysel ve kolektif arzularımızı toplumsal olarak görünür kılarlar.
Sie machen unsere persönlichen und gemeinschaftlichen Bestrebungen als Gesellschaft sichtbar.