KONTROL ETTI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• überprüfte
• kontrollierte
• geprüft
• ausgecheckt
• überprüft
• kontrollierten
• überprüfen
• gesteuert
• untersuchte

Kontrol etti Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Onları kim kontrol etti?
Wer überprüfte sie?

Yvette, Bay Boddynin öldüğünü kontrol etti.
Yvette überprüfte, dass Mr Boddy tot war.

Sonra gitti, iki kez kontrol etti ve dedi ki.
Also geht sie es noch mal überprüfen und sagt.

Tom odadan çıkıp etrafı kontrol etti.
Tom prüfte den Wind und untersuchte die Gegend.

Banka çeki kontrol etti ve sahte buldu.
Die Bank überprüfte den Scheck und fand eine Fälschung.

O da boğazını kontrol etti.
Sie überprüfte auch seine Kehle.

Ohad bizi kontrol etti ve harika biri.
Flavio wir ausgecheckt und er ist ein wunderbarer Mensch.

Doktor kadını kontrol etti.
Der Arzt untersuchte die Frau.

O biz bir şey gerekli olmadığını görmek için her gün kontrol etti.
Sie überprüfte in jeden Tag zu sehen, ob wir etwas brauchten.

Bilgisayarı kontrol etti.
Der Computer überprüfte.

Sayed Miahın adamları, Ligi başından beri kontrol etti.
Sayed Miahs Männer kontrollierten die Liga von Anfang an.

HAL uzay aracını, Discovery 1i, sistemleri kontrol etti ve astronot ekibi ile etkileşti.
HAL kontrollierte das Raumschifft, die Discovery 1, die Systeme und interagierte mit den Astronauten.

İlk yıllarda annem saçımı kontrol etti.
In meinen frühen Jahren kontrollierte meine Mutter meine Frisur.

Daha sonraları, boruları o kontrol etti çünkü kutuplaşma tamamen durduğu için su ters yönde akmaya başlamıştı.
Danach sollte er meine Rohre überprüfen weil die Polung komplett weg ist und das Wasser läuft gegen den Uhrzeigersinn ab.

Gizli Servis onları kontrol etti.
Der Secret Service überprüfte sie.

Faturalandırma Döngüsü bölümünde ikinci seçeneği terk edin'' 12 aylar'' kontrol etti.
Lassen Sie im Abschnitt Rechnungszyklus die zweite Option"12 Monate" geprüft.

Takımım tüm bölgeyi kontrol etti. Gitmişler.
Mein Team überprüfte die ganze Gegend und sie sind weg.

Regülatör Mısır Poundunun döviz kurunu 2016 yılına kadar kontrol etti.
Die Regulierungsbehörde kontrollierte den Wechselkurs des ägyptischen Pfunds bis 2016.

Haftalık mı? hasta olduğunu ve veteriner kontrol etti parvo için teyit ediyordu.
Wochen alt? es war krank und wenn der Tierarzt überprüft, er wurde bestätigt, für parvo.

Bazı gizli grup hakkında sözde dünyayı kontrol etti.
Über eine geheime Gruppe die angeblich die Welt kontrollierten.

Feodal sistem seküler hayatı kontrol etti ve manevi aydınlanmanın anahtarları kilise liderleri tarafından yapıldı.
Das feudale System gesteuert weltlichen Leben, und die Schlüssel zu spiritueller Erleuchtung wurden von den Kirchenleitungen statt.

O sadece ilaçları kontrol etti.
Wir konnten nur die Medikation überprüfen.

Eğer güvenilir bir satıcı bulmak zaman bir sipariş yerleştirmeden önce tamamen planlarını kontrol etti.
Wenn Sie eine glaubwürdige Händler ausfindig machen, bevor Sie eine Bestellung Positionierung vollständig die Pläne ausgecheckt.

Napolyon beş yıl boyunca Batı Avrupanın çoğunu kontrol etti, ancak uçucu bir imparatorluktı.
Napoleon kontrollierte die meisten von Westeuropa für fünf Jahre, aber es war ein flüchtiges Imperium.

Aynı zamanda bankanın avukatları baktı ve belgeler satıcının daire kontrol etti.
Zugleich sah die Anwälte der Bank und überprüft die Dokumente Verkäufer Wohnung.

Üstlerin zaten her şeyi kontrol etti.
Eure Vorgesetzten haben alles geprüft.

Kar ve çamur lastikleri mükemmel kavrama ağır kar yağışları ile geçen hafta kontrol etti.
Reifen perfekten Grip auf Schnee und Schlamm überprüft in der vergangenen Woche mit starken Schneefällen.

Hemen kendi durum ekranını kontrol etti.
Sofort kontrollierte er den Bildschirm.

Eğer güvenilir bir satıcı bulmak zaman bir sipariş yerleştirmeden önce tamamen planlarını kontrol etti.
Wenn Sie einen vertrauenswürdigen Händler zu entdecken, bevor sie einen Auftrag Positionierung vollständig die Pläne ausgecheckt.

An8} Hayatımdaki her şeyi o kontrol etti.
Er kontrollierte alles in meinem Leben.