GEPRÜFT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• kontrol
• test
• incelenir
• denetlenir
• inceledi
• imtihan
• denetledim
• incelendi
• incelenmesi
• incelenmiş
• kontrolü
• denetlendi
• incelemiş

Geprüft Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Geprüft wurde.
Test edilmiştir.

Wasser geprüft werden.
Suyu kontrol edilir.

Werden manuell geprüft.
Manuel olarak kontrol edilmek.

Vier Länder geprüft Muğla Transport.
Dört ülke, Muğla ulaşımını inceledi.

Wie lange wird geprüft.
Ne kadar süre test edilecek( ay).

Vinson die Daten geprüft und schrieb das Studie-Papier.
Vinson verilerini inceledi ve çalışma kağıt yazdı.

Kranke Bäume werden geprüft.
Hastalıklı ağaçlar incelendi.

Geprüft und zugelassen nach: EN 136 Klasse 2(CE-Zeichen), NIOSH, AS/NZS.
Test ve onaylar: EN 136 Sınıf 2( CE işareti), NIOSH.

X Qualität- unabhängig geprüft.
X kalitesi- bağımsız test.

Email-Adresse wird geprüft E-Mail Adresse ist schon vergeben.
E-posta adrsiniz kontrol ediliyor e-posta adresi zaten kullanılıyor.

Toiletten: noch nicht geprüft.
Kontrol Edilmeyen Tuvaletler.

Geprüft wird eure Stärke, euer Mut, eure Intelligenz und eure Führungskraft.
Gücünüz test edilecek. Cesaretiniz, zekanız. Ve liderliğiniz.

Die Elektrik wird geprüft.
Elektrik-su tesisatı kontrol edilecek.

Und mit 11 die Konten meiner Eltern geprüft. Ich ging zur Schule, habe mein Bett gemacht.
Okula gittim, yatağımı yaptım… ve on bir yaşımdayken, ailemin hesaplarını denetledim.

Nicht alle Ehen werden so geprüft.
Çoğu evlilik böyle test edilemez.

Der Motorölstand muss regelmäßig geprüft und ordnungsgemäß eingehalten werden.
Motor yağı seviyesi düzenli olarak kontrol edilmeli ve gerekli bakım işlemleri yapılmalıdır.

Echtes Gold wird im Feuer geprüft.
Gerçek altın, ateşle test edilir.

Und mit 11 die Konten meiner Eltern geprüft. Ich ging zur Schule, habe mein Bett gemacht.
Sana çocukken ne yaptığımı söyleyeyim; okula gittim, yatağımı yaptım… ve on bir yaşımdayken, ailemin hesaplarını denetledim.

Das Labor hat's nochmal geprüft.
Laboratuvar bile tekrar kontrol etti.

Das Modell soll geprüft werden.
Modelin kontrol edilmesi gerekiyor.

Dieses Ergebnis wurde wieder und wieder geprüft.
Bu sonuç tekrar tekrar test edildi.

Die kommende Material ist sorgfältig geprüft und ausgewählt.
Önümüzdeki malzeme dikkatlice denetlenir ve seçilir.

Die Berechnungsmethode sowie die Zahlen werden sehr regelmäßig vom Wirtschaftsprüfungsunternehmen KPMG geprüft.
Hesaplama yöntemi ve rakamlar sıklıkla KPMG tarafından denetlenir.

Woher stammen die Gesetze, welche geprüft werden?
Kontrol edilecek yasalar nereden gelir?

Bozok University Studenten 3. Brücken- und Autobahnprojekt vor Ort geprüft.
Bozok Üniversitesi öğrencileri 3. Köprü ve otoyol projesini yerinde inceledi.

Nochmals von Spezialisten geprüft.
Yine uzmanlar tarafından incelenir.

Fließend in Englisch(gesprochen und geschrieben) ist erforderlich und wird geprüft.
İngilizce akıcılık( konuşma ve yazma) gereklidir ve test edilecektir.

Alle Links sind sorgfältig geprüft.
Tüm çizgiler dikkatlice incelendi.

Die Wasserbeständigkeit von Polar Produkten wird gemäß der internationalen Norm ISO 2281 geprüft.
Polar ürünlerinin su geçirmezliği Uluslararası ISO 2281 Standardına göre test edilmektedir.

Ich habe nur die Takelage nochmal geprüft.
Donanımı tekrar kontrol ediyordum sadece.