KOYMAK MI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• stellen
• legen

Koymak mı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Karşı koymak mı? Neye?
Gegen was? Wehren?

Teknolojiye karşı koymak mı?
Gegen die Technologie ankämpfen?

Karşı koymak mı? Neye?
Wehren? Gegen was?

Köpeği rüzgâr tüneline koymak mı?
Einen Hund in einen Windkanal stellen?

Beni kafese geri koymak mı istiyorsun?
Du willst mich zurück in den Käfig stecken?

Vantilatörün önüne buz koymak mı?
Oder Eiswürfel vor einen Ventilator legen?

Bir ekip depoya koymak mı gerekiyor?
Müssen Sie ein Team in den Speicher einfügen?

Plan mumu Frisbeenin ofisine koymak mı?
Die Kerze in Frisbees Büro zu bringen?

Bir köşeye koymak mı?
In die Ecke stellen?

Özgürlük Anıtına Kaptan Amerika… kalkanı koymak mı?
Auf der Freiheitsstatue? Das Schild von Captain America aufsetzen.

Yoksa pudingi koymak mı?
Oder Putting Pudding?

Özgürlük Heykeline Kaptan Amerikanın Kalkanı koymak mı?
Auf der Freiheitsstatue? Das Schild von Captain America aufsetzen.

Secdeyi sen toprağa alnı koymak mı bilirsin.
Dir Wissen über dein Land aneignen.

Ne-ne demek beni o anılara koymak mı?
Wie meinen Sie das, mich damit zu verbinden?

Tek yapmam gereken merkezi bir yere koymak mı?
Ich muss das Ding nur irgendwo zentral anbringen, ja?

Odasına vantilatör koysak mı diyoruz?
Vielleicht könnte man einen Ventilator ins Zimmer stellen?

Yastığımın altına koymanı mı istedi? Gerçekten mi?
Sollst du sie mir unters Kopfkissen legen? Wirklich?

Fiyat etiketini çıkarıp rafa koymayı mı?
Das Preisschild abnehmen und auf ein Regal stellen?

Ben yangın merdiveninden indim ve sen şunu dolaba koyamadın mı?
Ich klettere die Leiter runter und du kannst den nicht in den Schrank stellen?

Küvetin altına bir şey koyabilir miyim, yoksa dibe delikler koymalı mıyım?
Kann ich etwas in den Wannenboden geben oder muss ich Löcher in den Boden legen?

Sınırlar koymamı mı istiyorsun?
Du willst, dass ich Grenzen setze?

Fişi paketin içine koydum tamam mı?- Evet?
Ja. Ich lege die Quittung in die Tasche, ok?

Sonuncuyu bir torbaya koysak mı Senpai?
Stecken wir den letzten Mann in einen Beutel, Senpai?

Yoksa fazla patates koyduğumdan dolayı mı?
Aus Versehen zu viele Kartoffeln gekocht?

Onu kullanıp yerine geri koyduklarını mı düşünüyorsun?
Sie denken, sie haben sie benutzt und dann wieder zurück getan?

Bak, onu kostüm odasına koy tamam mı?
Hör zu, steck ihn doch einfach in das Kostüm, okay?

Ne bekliyordun? Onları arabaya koymamı mı?
Was sollte ich tun? Mit ihnen herumfahren?

Bütün iyi anılarım için gülen yüz koydum tamam mı?
Ich habe Smileys für all meine guten Erinnerungen?

Yeni arabama zırh levhası koymayı mı.
Neues Auto mit Panzerplatten versehen?

FBI aracına çocuk koltuğu koymamı mı?
Den Sitz im FBI-Wagen einbauen?