KRALLA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• König
• den King
• Königs

Kralla Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kralla konuşmak istiyorum.
Ich möchte den König sprechen.

Kadehlerimizi Kralla Kraliçeye kaldıralım!
Auf den König und die Königin!

Kralla konuşmamız gerek. Gerçekler için.
Wir müssen zum König.

Prens Conde, Kralla görüşmek istiyor.
Prinz Condé möchte den König sprechen.

Kralla çocuğum olacak mı?
Werden der König und ich Kinder haben?

Daha önce hiç bir kralla tanışmamıştım.
Ich habe noch nie einen König getroffen.

Kralla daha sonra görüşürsün.
Ich stelle dich dem König später vor.

Yani, gördüğün gibi, Kralla konuşmam lâzım.
Und darum muss ich den König sprechen.

Talihi kralla birlikte soldu.
Ihr Glück schwindet mit dem König.

Zafer alaylarında arabamın önünde dokuz kralla kral çocuğu gidiyordu.
Bei meinen Triumphen sind vor meinem Wagen neun Könige oder Kinder von Königen geführt worden.

Bu gece Kralla dans edeceksin.
Heute Nacht tanzt du mit dem König.

Zafer alaylarında arabamın önünde dokuz kralla kral çocuğu gidiyordu.
Bei meinen Triumphzügen wurden vor meinem Wagen neun Könige oder Kinder von Königen mitgeführt.

Kralla acil olarak görüşmemiz lazım.
Wir müssen dringend zum König.

Şimdi de Perlmutter kralla el sıkışıyor.
Oh, Perlmutter schüttelt jetzt dem König die Hand.

Kralla beraber talihi de çöküyor.
Ihr Glück schwindet mit dem König.

Gönder gitsin. Kralla görüşebilir miyim.
Schick es einfach ab! Ich möchte den King sprechen.

Kralla bir görüşme talep ediyorum.
Ich verlange eine Audienz beim König.

Alfur yarın beni Kralla görüştüreceğine söz verdi.
Alfur will mich morgen zum König bringen.

Kralla görüşebilir miyim, lütfen?
Ja, ich möchte bitte den King sprechen?

Rhaenyra dün sabah kralla birlikte Akıntıtaşına gitti.
RHAENYRA und der König brachen gestern.

Kralla nasıl böyle dalga geçerler?
Wie können sie den König so verspotten?

Şehirden geliyorum ve Kralla konuşmam gerek.
Ich komme aus dem Dorf und muss den König sprechen.

Kralla gidip onu güvende tutarım.
Ich begleite den König und beschütze ihn.

Majesteleri, Rochefortun sizi Kralla görüşmekten alıkoymasına izin vermeyin.
Euer Majestät, lasst Euch durch Rochefort nicht vom König fernhalten.

Kralla nasıl evlenmeyi planladığı anlaşıldı!
So will sie also den König heiraten!

Bayan Manero… bir gece, provadan sonra, bana Kralla Annanın dansını gösteriyordu.
Miss Manero… blieb einmal länger, zeigte mir den Tanz des Königs mit Anna.

Kralla evlenmeniz için izin veriyor.
Ihr habt die Erlaubnis, den König zu heiraten.

Lütfen? Kralla görüşebilir miyim.
Ja, ich möchte bitte den King sprechen.

Kralla beraber içtim ve yedim!
Ich habe in Anwesenheit des Königs gegessen und getrunken!

Guinevere, kralla evli, Lancelotla değil.
Guinevere ist des Königs Frau, nicht Lanzelots.