KULLANABILIRDI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• verwenden
• benutzen
• konnte

Kullanabilirdi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Biraz renk kullanabilirdi.
Es könnte etwas Farbe vertragen.

Bildiği bütün klişe sözleri kullanabilirdi.
Sie konnte jedes Klischee verwenden.

Choodnick bunu kullanabilirdi.
Chudnick hätte das verwenden können.

İçgüdüsel olarak mücadele ediyordu, ama aklını da kullanabilirdi.
Er kämpfte instinktiv, konnte aber auch überlegt kämpfen.

En azından değişik bir fare kullanabilirdi. Bu üçüncü gün oldu!
Sie könnte wenigstens eine andere Ratte nehmen nach dem dritten Mal!

ABD, kurallarını sulamak için sesini ve veto kullanabilirdi.
Die USA könnten ihre Stimme und ihr Veto dazu verwenden, die Regeln zu verwässern.

Daha fazla render efekti kullanabilirdi.
Könnte mehr Wiedergabe-Effekte verwenden.

Sadece Sapa İnka, altından ve tüyden yapılmış özel püskülleri olan bir başlık kullanabilirdi.
Nur die Sapa Inca konnte eine Kopfbedeckung mit speziellen Quasten aus Gold und Federn verwenden.

Buradaki herkes parayı kullanabilirdi.
Wir alle hier könnten mehr Geld gebrauchen.

Daha da iyisi tedarikçilerinden biri etiket seçimi ve baskı için tarayıcı tabanlı arayüzü kullanabilirdi.
Und noch besser: Jeder seiner Lieferanten könnte die browserbasierte Oberfläche für die Etikettenauswahl und den Druck verwenden.

Herhangi biri bu kütüğü kullanabilirdi.
Jeder könnte Holz benutzt haben.

Boşa harcadığı değerli zamanını daha verimli kullanabilirdi.
Er verschwendete eigennützig kostbare Zeit, die produktiver hätte angewendet werden können.

Bize karşı bir silah olarak onu kullanabilirdi.
Er könnte es gegen uns benutzen.

Rakiplerini yok etmek ve yoluna çıkan engelleri silip süpürmek için onu nasıl kullanabilirdi.
Wie er damit seine Feinde vernichten und Hindernisse aus dem Weg räumen konnte.

Oysa bunun için pekâlâ casus kullanabilirdi.
Doch kann perfekt zum Spionieren eingesetzt werden.

Bugün Draculaura kör bir tarihe sahip ve bunu organize etmek için bir yardım eli kullanabilirdi.
Heute hat Draculaura ein Blind Date und sie könnte eine helfende Hand benutzen um es zu organisieren.

Diğer güçler de bu taktikleri kullanabilirdi.
Aber auch andere hätten gelernt, diese Taktiken zu nutzen.

Günlük rutinin daha genel bir modeli, yatak veya kapıdakiler gibi masum sensörleri kullanabilirdi.
Das allgemeinere Modell der täglichen Routine könnte unschädliche Sensoren wie jene in Betten oder Türen verwenden.

Kuzey Kutbu, Noel Babanın küçük yardımcılarından daha fazlasını kullanabilirdi- bu yıl olduğu kadar.
Der Nordpol könnte noch mehr von Santa's kleinen Helfern nutzen- dieses Jahr so viel wie immer.

Kişi sadece insan diline ait kelime ve cümleler kullanabilirdi!
Man kann einfach Wörter und Sätze der menschlichen Sprache verwenden!

Kişi sadece insan diline ait kelime ve cümleler kullanabilirdi!
Es genügt völlig, Wörter und Sätze der menschlichen Sprache zu benutzen!

Kişi sadece insan diline ait kelime ve cümleler kullanabilirdi!
Es können einfach Worte und Sätze der menschlichen Sprache benutzt werden!

Kişi sadece insan diline ait kelime ve cümleler kullanabilirdi!
Man kann dazu ganz schlicht Worte und Sätze der menschlichen Sprache benutzen.

Takip cihazlarını kullanarak insanları avlıyorsun.
Sie machen Jagd auf die Leute, mithilfe der Peilsender.

Kız seni kullanıyor, Todd.
Dieses Mädchen benutzt dich, Todd.

Kullanıcı tanınmadı.
Benutzer nicht erkannt.

Matematiği kullanarak uzaydaki suçları çözmeye çalışan… iki sıradan Kanadalı genç hakkında.
Zwei kanadische Teenager lösen im All Kriminalfälle mithilfe von Mathe.

Sonra onları kullanarak çoğalıp… yayılıp, gezegenleri ele geçiriyorlar.
Mithilfe derer sie sich vermehren und Planeten vereinnahmen.

O sopa kullanıyor, sen ise bıçak.
Sie verwendet einen Prügel, du ein Messer.

Şu kullanıcının gözlükleri çalınmış ve oyunda öldürülmüş.
Und dann getötet. Diesem Benutzer wird also seine Brille gestohlen.