KULLANAMAYIZ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• benutzen
• verwenden
• einsetzen

Kullanamayız Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ya da bir tank kullanamayız.
Oder Panzer fahren.

Özgürlük bayanında vahşi ateş kullanamayız.
Wir verwenden kein wildes Feuer auf Lady Liberty.

Onu yem olarak kullanamayız.
Wir können ihn nicht als Köder benutzen.

Tuğla kadar kalın bir dava dosyası ve hiçbirini kullanamayız.
Eine fette Akte, und wir können nichts davon nutzen.

Artık bu eti kullanamayız! Ne yapacağız?
Das Fleisch ist unbrauchbar! Was tun wir jetzt?

Bunların hiçbirini kullanamayız.
Wir dürfen nichts davon benutzen.

Bu bilgiyi kullanamayız çünkü sadece biz biliyoruz… aynı şirkette çalışıyoruz ve bize avukatı olduğumuz için söyledi.
Weil wir für die Kanzlei arbeiten. Diese Information können wir nicht verwenden.

FBI kaynaklarını kullanamayız.
Wir benutzen keine FBI-Quellen.

Bir dizüstü bilgisayar ekranı kırılırsa, çoğu zaman harici bir monitör kullanamayız.
Wenn ein Laptop-Bildschirm defekt ist, können wir die meiste Zeit keinen externen Monitor verwenden.

Ancak bu enerjiyi kullanamayız.
Aber Du kannst diese Energie nicht verwenden.

Bu korkunç silahları Asyalılara karşı on sene içinde ikinci kez kullanamayız.
Wir können diese schrecklichen Dinger nicht zweimal in weniger als zehn Jahren gegen Asiaten einsetzen.

Ama Proje Indigoyu kullanamayız.
Aber wir können Projekt Indigo nicht benutzen.

Nüfusu, iklim krizinden dolayı dünyanın fakirlerini suçlamak için kullanamayız.
Wir können die Bevölkerung nicht dazu benutzen, die Armen der Welt für die Klimakrise verantwortlich zu machen.

Biz bunu delil olarak kullanamayız. Bak şimdi.
Schau, wir kann das nicht als beweis verwenden.

Dolayısıyla, hava yastığı kullanamayız.
Also können wir keine Airbags verwenden.

Büyük bir şey kazandık ama kullanamayız. Üzgünüm, ben.
Wir haben was Großes gewonnen, aber wir können es nicht nutzen. Tut mir leid… Ich.

Biz cadılar asamız olmadan büyü kullanamayız!
Ohne ihn können wir Hexen keine Magie einsetzen!

Artık bu numaraları kullanamayız.
Wir dürfen diese Nummern nicht mehr verwenden.

İşini geri almak için bu bilgiyi kullanamayız.
Wir können die Infos nicht für Ihren Job benutzen.

Normal silahlarımızı kullanamayız.
Normalen Waffen nicht benutzen.

Bu gerçeği Diaza karşı kullanamayız.
Das können wir nicht gegen Diaz verwenden.

Bu yüzden zehirli şeyler kullanamayız.
Deshalb können wir nichts giftiges verwenden.

Bunun üstünde… darbeli matkap kullanamayız.
Außerdem… können wir den Presslufthammer nicht benutzen.

Tehlikeli zaman kodunu tekrar kullanamayız.
Wie dürfen diesen gefährlichen Zeitcode nicht mehr benutzen.

Yamamak için bu damarlardan birini de kullanamayız.
Wir können keines dieser Gefäße nehmen, um es zu flicken.

Sonuçta her parfümü her zaman ve her yerde kullanamayız.
Man kann nicht jedes Parfüm immer und überall tragen.

Bir şey olmaz. Ama güçlerimizi kullanamayız.
Uns passiert nichts, aber wir sollten unsere Kräfte nicht nutzen.

Misyonerlerden nefret ediyorlarsa onları kullanamayız.
Hassen alle die Missionare, sollten wir sie nicht nutzen.

Bay Kramer, arabayı böyle işler için kullanamayız.
Mr. Kramer, wir dürfen das Auto nicht für Erledigungen benutzen.

Ama jeneratörü tamir edene dek onu kullanamayız.
Aber wir können ihn erst nutzen, wenn der Generator repariert ist.