KURT ADAMLARI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Werwölfe

Kurt adamları Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ne de Guerrero kurt adamları.
Nicht die Guerrero Werwölfe.

Sen de kurt adamları korumuyordun.
Und du hast keine Werwölfe beschützt.

Vampirleri, uzaylıları, hatta kurt adamları bile anlıyorum.
Vampire, Aliens, sogar Werwölfe kann ich nachvollziehen.

Sen de kurt adamları korumuyordun.
Und Sie haben keine Werwölfe beschützt.

Ta ki bir Aztek şamanı onları lanetleyene kadar. Vampirleri güneşin kölesi, kurt adamları da Ayın uşağı yapmış.
Bis ein Azteken Schamane sie verfluchte, indem er Vampire zu Sklaven der Sonne und Werwölfe zu Dienern des Mondes machte.

Özellikle kurt adamları severdim.
Ich liebte besonders den Werwolf.

Kurt adamları öldürmek için tasarlanmış bir virüs var.
Mit einem Virus, das Werwölfe töten soll.

Yıllar önce Marcel, kurt adamları şehirden kovaladı.
Marcel hat die Werwölfe vor Jahrzehnten aus der Stadt verjagt.

Kurt adamları çardağın altına gömmek zorunda kaldım.
Ich musste Werwölfe unter dem Pavillon vergraben.

Vade Maecum Infernalın… kurt adamları çektiğini biliyor muydun?
Wusstest du, dass das Vademecum Infernal Werwölfe anzieht?

Kurt adamları lanetten koruyacak bir Ayışığı yüzüğü.
Ein Mondlichtring, um die Werwölfe vor dem Fluch zu beschützen.

Vampirleri, uzaylıları, hatta kurt adamları bile anlıyorum. Söylüyorum ya işte.
Vampire, Aliens, sogar Werwölfe kann ich nachvollziehen. Ich finde einfach.

Kurt adamları gümüşün değil bir ailenin öldürmesi.
Ist es doch nicht das Metall Silber, das Werwölfe tötet, sondern diese Familie.

Ama cesedi korkunç bir Chimera olarak tarif ettiğin ve kurt adamları, ölüm perilerini, Kanimaları anlattığın kısımda işler biraz karışıyor.
Aber dann wird es ein wenig verwirrend, als du die Leiche als riesige Chimäre beschreibst und dann übergehst zu Werwölfen, Banshees, Kanima.

Kurt adamları öldürür, suçluları cezalandırırım ve kanun benim.
Ich töte Werwölfe, bestrafe die Schuldigen und ich bin das Gesetz.

Vampirler ve kurt adamların birbirine benzemesi çok tuhaf.
Lustig, Werwölfe und Vampire sind sich ähnlich.

Bazı kurt adamların bir yeteneği olur.
Einige Werwölfe haben eine Fähigkeit.

Bütün yiğit Amerikan kurt adamları sivri dişli tüy yığını olacak fakat bu gece senin lanetlenmiş Hilal klanın.
Jeder scharfe amerikanische Werwolf wird heute Nacht ein Bündel aus Fell und scharfen Zähnen sein, während dein verfluchter Vollmond-Clan.

Kurt adamlar, berserkerlar.
Werwölfe, Berserker.

Kurt adamlarda niye aynı kabiliyet olmasın?
Warum sollte ein Werwolf nicht dieselben Fähigkeiten haben?

Sihirbazlar, Kurt Adamlar ve İfritler.
Zauberer, Werwölfe und Dämonen.

Eskiden kurt adamdım ama şimdi iyiyim.
Früher war ich ein Werwolf, aber jetzt geht's mir gut.

Montague Summersın Kurt Adamını nereye koymalıyım?
Montague Summers' Der Werwolf, wo soll ich das… Oh,?

Etraftaki kurt adamlar normal bir doktora gidemezler sonuçta.
Die Werwölfe hier können ja kaum zum normalen Arzt.

Montague Summersın Kurt Adamını nereye koymalıyım?
Unter Verwandlungen. Montague Summers' Der Werwolf, wo soll ich das?

Kurt adamlar, berserkerlar. Listeye bir de nogitsune ekleyebilirim.
Ich kann locker einen Nogitsune hinzufügen. Werwölfe, Berserker.

Bir bakıma, kurt adamlara benzer şekilde.
In gewisser Weise sehr ähnlich, wie ein Werwolf.

O kurt adamlar için.
Silberkugeln sind für Werwölfe.

Ben kurt adamım!
Ich bin ein Werwolf!

Zombiler, kurt adamlar, vampirler.
Zombies, Werwölfe, Vampire.