MANNIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Mann
• Manns

Mannın Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Michael Mannın.
Michael Manns.

Thomas Mannın“ Lotte Weimarda” sı.
Die Thomas Mann-Verfilmung"Lotte in Weimar".

Manfred Mannın.
Manfred Mann's.

Pamela Mannın özel öğleden sonrası izle.
Die privaten Nachmittage der Pamela Mann.

Nidada Thomas Mannın evi.
Das Thomas Mann Haus in Nida.

Miller ve Dr. Mannın gezegenleri etrafında yörüngede.
Die Planeten von Miller und Dr. Mann umkreisen es.

Nidada Thomas Mannın evi.
Blick vom Thomas Mann Haus in Nida.

Çavuş Mannın, onları tereddüt etmeden vurduğunu unutmayın.
Das hielt Feldwebel Mann nicht davon ab, sie zu erschießen.

Buddenbrooklar, Thomas Mannın ilk romanıdır.
Die Buddenbrooks waren Thomas Manns erster Roman.

Thomas Mannın'' Der Zauberberg'' ve'' Lotte in Weimar'' Romanlarındaki.
Thomas Mann»Der Zauberberg« und»Lotte in Weimar«.

Uwe Naumann: Mannın Çocukları.
Uwe Naumann: Die Kinder der Manns.

Thomas Mannın'' Der Zauberberg'' ve'' Lotte in Weimar'' Romanlarındaki Edebi Kişiliği.
Thomas Mann»Der Zauberberg« und»Lotte in Weimar«.

Heinrich Mannın kardeşi.
Der Bruder Heinrich Mann.

Thomas Mannın Almanyaya dönmeyi reddettiğinde yayınladığı manifestosumsu bir şey var.
Eine Rückkehr nach Deutschland lehnte Thomas Mann ab.

Heinrich Mannın kardeşi.
Der Vater by Heinrich Mann.

Mannın yaşamı 2014 yapımı Speak the Music adlı belgesele konu olmuştur.
Allan Miller drehte 2014 einen Dokumentarfilm über Mann unter dem Titel Speak the Music.

Bu akşam annemle Sasha Mannın partisine gidiyoruz.
Wir gehen heute Abend mit Mom zu Sasha Manns Party.

Michael Mannın motive edici bir güç olarak korkutma kampanyalarına karşı dikkatli.
Michael Mann ist vorsichtig mit Angstkampagnen als motivierende Kraft.

Aynı zamanda David Milch ve Michael Mannın dram dizisi“ Luck” ta Dustin Hoffmanla oynadı.
Sie war außerdem in David Milch und Michael Manns HBO Serie Luck, mit Dustin Hoffmann, zu sehen.

Nerede uyuduğunu bulmak ve bu eşyaları odasının her yerine yerleştir. Sasha Mannın partisine gizlice girmek.
Finde sein Schlafzimmer und verteile das darin. Schleich dich auf Sasha Manns Party.

Michael Mannın'' HEAT'' inde de.
Oder Michael Mann mit“Heat”.

Yönetmen Martin Scorsese, Kurgucu Thelma Schoonmaker ve Yapımcı Michael Mannın Yorumları ile Film.
Audiokommentar von Regisseur Martin Scorsese, Cutterin Thelma Schoonmaker und Produzent Michael Mann.

Yılında Anthony Mannın başarılı westerni Winchester 73 ile dikkatleri üzerine çekiyor.
Gab der Regisseur Anthony Mann mit"WINCHESTER 73" sein Western-Debüt.

Büyük eğitimci Horace Mannın da söylediği gibi:“ alışkanlıklar bir halata benzer.
Der große Erzieher Horace Mann sagte dazu einmal:“Gewohnheiten sind wie ein Kabel.

Michael Mannın belirtilen Hansenin tahminleri çok büyük bir“ ekstrapolasyon hatasına” eğilimlidir.
Michael Mann angegeben Hansens Schätzungen sind anfällig für einen sehr großen"Extrapolationsfehler".

Bu romanda baş aktör Gregor Gregori, Klaus Mannın daha sonra yazdığı Mephisto romanındaki Hendrik Höfgen karakteri ile aynı özellikleri taşıyordu.
Der Protagonist Gregor Gregori ist in der stilisierten Figur des Karrieristen weitgehend identisch mit der des Hendrik Höfgen in Manns späterem Roman Mephisto.

Romandaki baş karakter işbirlikçi Hendrik Höfgen, amcası Heinrich Mannın 1918 yılında Wilhelminische Epochede yayınlanan Kul( Der Untertan) taşlama romanındaki Diederich Heßling karakterine benziyordu.
Der Protagonist Hendrik Höfgen als Mitläufer ähnelt Diederich Heßling aus Heinrich Manns Werk Der Untertan, einer 1918 erschienenen Satire auf die Wilhelminische Epoche.

Dr. Mann birazdan inecek.
Dr. Mann kommt gleich.

Eski karım. Sasha Mannla yatağa göndermek mi?
Ex-Frau… aus Sasha Manns Bett holt?

Mann yalan söylemiş. Ne?
Was?- Mann hat gelogen!