MELANOMA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Melanom

Melanoma Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Melanoma nedenleri?
Grund für Melancholie?

Daha önce geçirilmiş melanoma.
Zuvor übertragenes Melanom.

Melanoma erken tanınabilir.
Melanome frühzeitig erkennen.

Karsinoma ve Melanoma Arasındaki Fark.
Unterschied zwischen Karzinom und Melanom.

Melanoma: hastalar i̇çi̇n bi̇r rehber.
Melanom: Leitfaden für Patienten.

Karsinoma ve Melanoma Arasındaki Fark.
Unterschiede zwischen Karzinom und Melanom.

Melanoma in situ, diğer bölgelerin.
Melanoma in situ an sonstigen Lokalisationen.

Bu yeni büyümenin görünümü melanoma çok benzer.
Das Auftreten dieses neuen Wachstums ist dem Melanom sehr ähnlich.

Melanoma ise içlerinde en öldürücü olanıdır.
Melanom ist die tödlichste von allen.

Kırmızı Saç Pigmenti Melanoma Riskini Yükseltebilir Risk: Çalışma.
Red Hair Pigment könnte Melanom Raise Risiko: Studie.

Melanoma ailesel yatkınlık da olabilir.
Das Melanom kann zudem familiär gehäuft vorkommen.

Ama oğlum, Sancho panzada melanoma olabilir. Hadi ya.
Was? Ja, aber, Alter, ich glaube, Sancho Panza könnte ein Melanom haben.

Melanoma: Çocuklarda çok nadir görülür.
Bei Kindern werden Melanome außerordentlich selten beobachtet.

Zararsız mısırlardan malign verrüköz karsinomaya, sarkoma veya melanoma kadar.
Von harmlosen Hühneraugen bis zu malignen verrukösen Karzinomen, Sarkomen oder Melanomen.

Metastatik melanoma için tedavi nasıldır?
Was sind die Behandlungen für metastasiertem Melanom?

Günümüzde ise, UVA ışınlarının da cilt kanseri ve melanoma katkıda bulundukları ortaya çıkmıştır.
Heute ist bekannt, dass UVA-Strahlen auch zur Entstehung von Hautkrebs und Melanomen beitragen.

Parkinson ve melanoma arasındaki şaşırtıcı bağlantı.
Zusammenhang zwischen Parkinson und Melanom.

Konuyla ilgili ayrıntılı rapor Pigment Cell& Melanoma Research dergisinde yayımlandı.
Details der Studie wurden in dem Fachmagazin Pigment Cell& Melanoma Research WEB veröffentlicht.

Parkinson ve melanoma arasındaki şaşırtıcı bağlantı.
Mögliches Bindeglied zwischen Parkinson und Melanomen.

Güneş losyonları tüm zararlı UV ışınlarını; özellikle de melanoma neden olan radyasyonu engelleyemez.
Sonnenschutzmittel filtern nicht alle schädlichen UV-Strahlen, insbesondere die Strahlung, die zum Melanom führen kann.

Mol ve melanoma arasında ayrım yapmak gereklidir.
Es ist notwendig, zwischen dem Maulwurf und dem Melanom zu unterscheiden.

Ancak geç dönemde teşhis edildiğinde, melanoma en kötü seyirli kanser tiplerinden biridir.
Erkennt man es zu spät, ist das Melanom eine der gefährlichsten Krebserkrankungen.

Melanoma, en sık etkilenen erkeklerin yüzünde veya gövdesinde görülür.
Das Melanom tritt am häufigsten im Gesicht oder am Rumpf der betroffenen Männer auf.

Her zaman olduğu gibi, melanoma neden olmamak için, nevus dokunmak mümkün değildir.
Wie immer können Nevi nicht berührt werden, um kein Melanom zu verursachen.

Kadında melanom var.
Die Frau hat ein Melanom.

Melanom var sende.
Du hast ein Melanom.

Düzenli cilt kontrolleri amelanotik melanomu tespit etmeye yardımcı olabilir.
Regelmäßige Hauttests können helfen, amelanotisches Melanom zu erkennen.

Melanom hızla gelişmekte olan bir malignitedir.
Melanom ist eine sich schnell entwickelnde Malignität.

Klinik çalışmalar melanom için yeni tedavi araştırmalarını kapsar.
Klinische Studien sind Studien über neue Therapien für Melanom.

Melanom karşı önleme kampanyası başlatın.
Starten Sie Präventionskampagne gegen Melanom.