MESNET ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Fulcrum

Mesnet Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Nerede Mesnet?
Wo ist es?

Mesnet nerede, Lizzy?
Wo ist das Fulcrum, Lizzy?

Nerede Mesnet?
Wo ist sie?

Mesnet nerede, Lizzy?
Wo ist der Fulcrum, Lizzy?

Kıskançlığınız, tamamen mesnetsiz.
Ihre Eifersucht ist unangebracht.

Ya da Mesnet hakkında?
Oder das Fulcrum?

Görmek istediğin şey, bulman gereken şey Mesnet.
Was du sehen willst… was du finden musst, ist der Fulcrum.

Mesnet de burada mı?
Und diese Akte, das Fulcrum, ist hier?

Hayır! Bunlar mesnetsiz suçlamalar.
Nein! Das sind… Das sind haltlose Anschuldigungen.

Mesnet adında bir şeyi hatırlıyor.
Und an etwas namens Fulcrum.

Görmek istediğin şey, bulman gereken şey Mesnet.
Was Sie sehen sollten, was Sie finden müssen, ist das Fulcrum.

Bunlar mesnetsiz suçlamalar.
Das sind haltlose Anschuldigungen.

Braxtonun arama algoritmalarını ikizliyoruz… ve Mesnet ortaya çıkarsa, biz de bulacağız.
Wenn das Fulcrum auftaucht, finden wir es.

Mesnet adında bir şeyi hatırlıyor.
Sie erinnert sich an etwas, was Fulcrum heißt.

Raf şirketlere aracılık yapan biriyle seve seve konuştururum seni, ama Mesnet lazım.
Der mit Vorratsgesellschaften handelt, aber ich brauche das Fulcrum.

Bu mesnetsiz suçlamayı kabul etmiyorum.
Ich protestiere gegen diese Anschuldigung.

Müdür de şu an senin bunları bildiğini biliyor… Mesnet hakkında bildiklerin?
Was wissen Sie über das Fulcrum… von dem der Direktor jetzt weiß, dass Sie es kennen?

Mesnet hakkında bildiklerini söyle bana.
Sagen Sie mir, was Sie über das Fulcrum wissen.

Sık sık,” Powered by Neatdude. cool” reklamları ortaya mesnetsiz beklentiler.
Mehr als oft nicht, die“Powered by Neatdude. cool” anzeigen entstehen ungerechtfertigte Erwartungen.

Mesnet'' dediği bir şeyi bulma isteği içindi.
Um etwas zu finden, was er das Fulcrum nennt.

Mossun buna yol açtığına, aldatıcı davrandığına dair argümanınız mesnetsiz ya da yanıltıcı değil.
Ihre Argumentation zu Moss' Handeln und Unglaubwürdigkeit, die war nicht fadenscheinig oder irreführend.

Ajan Keen, Mesnet konusuyla ilgili buluşmak istiyor.
Agent Keen will sich wegen des Fulcrums treffen.

Talep edilmesi halinde, diğer standart veya gereksinimlere( örneğin AASHTOya) uygun mesnetler de teslim edilebilir.
Auf Wunsch sind auch Lager gemäß anderer Normen oder Anforderungen, z. B. AASHTO, lieferbar.

Mesnet denen bir şey hakkında bilgisi olduğunu söylüyor.
Sie sagt, sie hat Information über das Fulcrum.

Tüm göndermeler ya da ithamlar kesinlikle mesnetsizdir. Ancak bu şeytani komploya dahlim ya da hakkında bilgim olduğuna dair.
Dass ich in diese scheußliche Verschwörung involviert war, Jedoch ist jede Anspielung oder unverblümte Anschuldigung, ohne jegliche Grundlage.

Mesnet denen bir şey hakkında bilgisi olduğunu söylüyor.
Sie sagt, sie hat Informationen über etwas, was Sie das Fulcrum nennen.

Tüm göndermeler ya da ithamlar kesinlikle mesnetsizdir. Ancak bu şeytani komploya dahlim ya da hakkında bilgim olduğuna dair.
Ohne jegliche Grundlage. dass ich in diese scheußliche Verschwörung involviert war, Jedoch ist jede Anspielung oder unverblümte Anschuldigung.

TS EN 1337-1 Mesnetler- Yapılarda Kullanılan- Bölüm 1: Genel Tasarım Kuralları Bölüm 14.
DIN EN 1337- Lager im Bauwesen; Teil 1 Allgemeine Regelungen.

Ve bildiklerimizi açık mahkemede tartışıp tartışmayacağımıza karar vermeden önce… şunu bilmelisiniz, Reddingtona göre… Mesnet, gizli kapaklı yapılan bir organizasyonun varlığının kanıtı… ve eğer yaptıkları halka açıklanırsa… birçok güçlü insan ya hapse girecek ya idam edilecek.
Sollten Sie wissen, dass laut Reddington… das Fulcrum Beweis für eine geheime Organisation ist… und wenn ihre Aktivitäten publik gemacht werden… würden viele mächtige Menschen ins Gefängnis kommen… Und bevor Sie das in einem öffentlichen Gericht besprechen wollen.

Normal mesnet gibi davranır ancak büyük ve ani hareketlere olanak verir.
Funktioniert wie ein gewöhnliches Lager, ermöglicht aber grosse, plötzliche Bewegungen.