MIDEDE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• im Magen
• auf dem Bauch

Midede Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Midede hafif bir bozukluk.
Eine leichte Störung des Magens.

Duygusal açlık midede değildir.
Emotionaler Hunger liegt nicht im Magen.

Midede H. pilori varlığını gösterir.
Anwesenheit im Magen H. Pilori.

Yedikten bir saat sonra midede yanma;
Eine Stunde nach dem Essen im Magen brennen;

Midede, göğüste ve beyinde.
Können in Brust, Bauch und Hirn auftreten.

Oliver, çürümenin midede başladığını söylüyor.
Oliver sagte, die Verwesung fängt im Bauch an.

Loose Midede gevşek deri neden ortaya çıkıyor- WEB okuyun!
Warum erscheint lose Haut auf dem Bauch- lesen Sie WEB!

Aynı kahverengi kanın safsızlıkları, doğrudan midede kanamayı karakterize eder.
Unreinheiten desselben braunen Blutes charakterisieren Blutungen direkt im Magen.

Ağızda ve midede H. pylori arasındaki ilişki.
Beziehung zwischen H. pylori im Mund und im Magen.

Bunu yaralanmaya karşı korunma sinyali veren midede sinirleri uyararak yapar( 15).
Es stimuliert Nerven im Magen, die einen Schutz vor Verletzungen signalisieren(15).

Ateşin midede iyi muhafaza edilmesi gerektiğini söyledim.
Hab doch gesagt, das Feuer muss im Magen gut gelagert sein.

Bu süreçte, B12 vitamini ilk olarak midede bağlı proteinlerden ayrılır.
In diesem Prozess wird das Vitamin B12 zunächst im Magen von gebundenen Eiweißen getrennt.

Efsane: Midede yağdan kurtulmanın tek bir yolu vardır.
Mythos: Es gibt nur eine Möglichkeit, Fett am Bauch loszuwerden.

Kırmızı- köpek tamamen kırmızı, sadece pençelerde, midede, yüzlerde beyaz lekeler var.
Rot- der Hund ist komplett rot, nur auf Pfoten, Bauch, Gesicht sind weiße Flecken.

Perforasyon veya midede bir delik de acil bir gidişattır.
Perforation oder ein Loch im Magen ist auch ein Notfall.

Midede ciddiyetin nedenleri ve problemi çözmenin yolları.
Ursachen der Schwere im Magen und Wege, um das Problem zu lösen.

Antasitler zaten midede bulunan asit üzerinde çalışmaz.
Antazida arbeiten nicht auf die Säure, die im Magen bereits vorhanden ist.

Midede ağrı( ağrı genellikle ağrıyor ya da kramp oluyor);
Schmerzen im Magen(Schmerzen sind oft schmerzhaft oder krampfhaft);

Sistemin balonu artık midede serbestçe yüzer ve kısmen doldurur.
Der Ballon des Systems schwimmt nun frei im Magen und füllt diesen teilweise aus.

Midede ve karaciğerde aynı temiz kesikler… anüsü bağlayan aynı düğümler.
Dieselben sauberen Einschnitte im Magen und der Leber.

Aşırı hava, yemek yerken veya midede aşırı derecede aktif olarak üretildiğinde yutulur;
Überschüssige Luft wird beim Essen verschluckt oder übermäßig aktiv im Magen produziert;

Midede, peroksit sadece sıradan oksijen O2 ve su oluşturur.
Im Magen bildet das Peroxid nur gewöhnlichen Sauerstoff O2 und Wasser.

Bilim adamları, kanser hücrelerinin midede büyümeye başlamasının tam olarak ne olduğunu bilmiyorlar.
Wissenschaftler wissen nicht genau, was macht Krebszellen beginnen in den Bauch wächst.

Midede ve karaciğerde aynı temiz kesikler… anüsü bağlayan aynı düğümler.
Der After mit den gleichen Knoten. Die gleichen sauberen Schnitte an Bauch und Leber.

Bir göre 2013 inceleme, hipoklorhidri yaşlı yetişkinlerin midede ana değişimdir.
Laut einem Bericht aus dem Jahr 2013 ist die Hypochlorhydrie die wichtigste Veränderung im Magen älterer Erwachsener.

İşlenmiş et, midede gazın arkasındaki ana nedenlerden biridir.
Verarbeitetes Fleisch ist einer der Hauptgründe für Gas im Magen.

Muzlar aynı zamanda doğanın kendi antasitlerinden biri olarak bilinir ve midede çok hassastır.
Bananen sind auch bekannt als eines der Antazida der Natur und sind sehr sanft auf den Magen.

Bu midede inflamasyona sebep olur ve mide iç çeperindeki.
Das verursacht eine Entzündung der empfindlichen Schleimhäute des Magens.

En sonunda verilen meme kanseri teşhisi, midede bir tekme gibi bir an oldu.
Die Brustkrebsdiagnose, die schließlich gegeben wurde, war für einen Moment wie ein Tritt in den Magen.

Midede uyumak gece boyunca yüzüne daha fazla kan ve sıvı havuzu yapabilir.
Schlafen auf dem Bauch kann während der Nacht mehr Blut und Flüssigkeit im Gesicht bilden.