Miktarda su Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ve bu büyük miktarda su.
Ciddi miktarda su toplayabiliyor.
Aynı zamanda yüksek miktarda su.
Auch für grosse Wassermengen.Asla çok miktarda su kullanmayın.
Verwenden Sie nie zu viel Wasser.Yeryüzünde hep aynı miktarda su vardı.
Es gibt immer gleich viel Wasser auf der Erde.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
Daha
Fiillerle kullanım
su geçirmez
su içmek
içme suyusu getir
suda çözünür
su şişesi
su soğutmalı
suya düştü
damıtılmış susu tutma
Daha
Isimlerle kullanım
su altında
portakal suyusu parkı
çamaşır suyudeniz suyusu sıcaklığı
su sporları
limon suyugökten susu basıncı
Daha
Herkes aynı miktarda su içmeye ihtiyaç duymaz.
Auch trinkt nicht jeder Mensch gleich viel Wasser.Ayrıca akciğerlerinde az miktarda su vardı.
Er hatte auch eine kleine Menge Wasser in seinen Lungen.Yeterli miktarda su içerek böbrek taşı riskini azaltın.
Verringern Sie das Risiko von Nierensteinen, indem Sie ausreichende Mengen an Wasser trinken.-.NASA: Ayda Önemli Miktarda Su Bulundu.
NASA:'Bedeutende' Mengen Wasser am Mond gefunden.Bu miktarda su kullanıldığında elde edilen çözelti, mL başına 4 mg MT-II içerir.
NASA: Ayda Önemli Miktarda Su Bulundu.
NASA:«Bedeutendes» Wasservorkommen auf dem Mond gefunden.Et, balık, yumurta ve özellikle meyve vesebzelerin hepsi önemli miktarda su içerir.
Fleisch, Fisch, Eier und vor allem Obst undGemüse enthalten alle erhebliche Mengen an Wasser.Ayrıca kendi kökleri ve bol miktarda su için geniş bir alan gerektirir.
Sie braucht viel Platz für ihre Wurzeln und große mengen Wasser.Blumat Classic ile, iç mekan bitkileri gerçekten ihtiyaç duydukları miktarda su alırlar.
Mit Blumat Classic bekommen Zimmerpflanzen genau jene Menge Wasser, die sie auch tatsächlich benötigen.Ayrıca, işi yapmak için minimum miktarda su kullanmak üzere tasarlanmıştır.
Verwenden Sie die kleinste Menge an Wasser, um Santral işletmecisi TEPCO, reaktörleri soğutmak için yüksek miktarda su kullanıyor.
Die Betreiberfirma Tepco muss gigantische Mengen an Wasser speichern, das für die Kühlung der Reaktoren genutzt wurde.Bisiklet sürerken çok miktarda su içmek sorunu daha da kötüleştirebilir.
Das Trinken großer Mengen Wasser während des Radfahrens kann das Problem weiter verschlimmern.Birçok endüstriyel süreçte büyük miktarda su kullanılır.
Bei vielen industriellen Prozessen werden große Wassermengen verbraucht.Bu sebeple çok daha az miktarda su duvara uygulanmakta, bu da kuruma süresini azaltmaktadır.
Es wird deshalb sehr viel weniger Wasser in die Wand eingebracht, und dadurch die Trocknungszeit verkürzt.Aynı zamanda şaşırtıcı miktarda su tasarrufu sağlar.
Zugleich kann es erstaunlich viel Wasser speichern.Mermi yaraları dışında ve görünüşe göre dövüldüğünden,ciğerlerinde az miktarda su bulundu.
Abgesehen von den Schusswunden, die offenbar geschlagen worden sind,wurde eine kleine Menge Wasser in seinen Lungen gefunden.Kompozisyon odun yongaları, az miktarda su ve alçı içerir.
Die Zusammensetzung enthält Holzspäne, eine kleine Menge Wasser und Gips.Birçok kişi, çok fazla alkol, alkolsüz içecekler veenerji içecekleri ve yeterli miktarda su tüketir.
Viele Menschen konsumieren zu viel Alkohol, Limonaden undEnergy-Drinks und unzureichende Mengen von Wasser.Zorluk yaşıyorsanız, çok az miktarda su içmeyi veya buzları emmeyi deneyin.
Wenn Sie Schwierigkeiten haben, versuchen Sie, sehr kleine Mengen Wasser zu trinken oder an Eiswürfeln zu saugen.Hindistan cevizi tentürü günde 3 kez 20 damla tüketilmeli, az miktarda su ile yıkanmalıdır.
Tinktur aus Muskatnuss sollte 20 Tropfen 3 mal am Tag, mit einer kleinen Menge Wasser gewaschen werden.Zorluk yaşıyorsanız, çok az miktarda su içmeyi veya buzları emmeyi deneyin.
Wenn du Schwierigkeiten damit hast, versuch, sehr kleine Mengen Wasser zu trinken oder an Eiswürfeln zu lutschen.Karbonhidratları kestiğimiz zaman, glikojen depoları daazalır ve büyük miktarda su kaybederiz.
Wenn wir Kohlenhydrate schneiden, sinken die Glykogenspeicher undwir verlieren erhebliche Mengen an Wasser.Ayrıca ateş ve diyabet devücudumuzun önemli miktarda su kaybetmesine neden olabilen durumlardandır.
Auch Fieber undDiabetes können dazu führen, dass unser Körper erhebliche Mengen an Wasser verliert.Topraklar oldukça organiktir ve çok fazla miktarda su tutabilir.
Die Böden sind sehr organisch und können enorme Mengen Wasser enthalten.Mesane gerilimini azaltmak için az miktarda su kullanın( operasyon tipine bağlı olarak);
Die Verwendung einer kleinen Wassermenge, um die Spannung der Blase zu reduzieren(abhängig von der Art der Operation);
