MONOTONLUKTAN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Monotonie
• von monoton

Monotonluktan Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Monotonluktan uzak oluşu.
Weit ab der Monotonie.

Böylece konuşma monotonluktan çıkar.
Dadurch bedingt wird die Sprechweise monoton.

Monotonluktan bir nebze.
Ein Hauch von Monotonie.

Öncesi ve sonrası monotonluktan uzak şekilde geçer.
Davor und danach gibt es Monotonie.

Monotonluktan öteye geçemedik.
An Monotonie nicht zu übertreffen.

Blog yazarı orijinal olmalı, monotonluktan kaçınmalı, hata yapmaktan da korkmamalı.
Der Blogger sollte originell sein, Monotonie vermeiden und keine Angst vor Fehlern haben.

Duvarı hareketlendirmenin 5 yolu da yaşam alanlarını monotonluktan kurtarabilir.
Möglichkeiten, um die Wand zu animieren, können auch Ihren Lebensraum vor Monotonie bewahren.

Artık monotonluktan vazgeçin.
Schluss mit der Monotonie.

Belki ilginizi çeker:'' Cinsel yaşamda bir çift olarak monotonluktan kaçmanın 10 yolu''.
Vielleicht sind Sie interessiert:"10 Möglichkeiten, dem Monotonen im Sexualleben als Paar zu entfliehen".

Bunun için monotonluktan çıkmak gibi bir duruma ihtiyaçları vardır.
Für so eine Aussage benötigst du die Monotonie.

Çeşitli renkler arasından seçim yapabilir, monotonluktan uzak kalabilir ve harika renklerle.
Eine Vielzahl von Farben zu wählen, bleiben weg von monoton und fühlen sich als wunderbare Farbe.

Sanki monotonluktan sıkılmış ve yeni bir şeyler arıyormuş gibisin.
Sie schnell langweilig Monotonie geworden, ich will etwas Neues.

Ama yeniliklere açık olmalarını ve monotonluktan uzaklaşmalarını tavsiye ediyoruz.
Wir empfehlen jedoch, dass sie für Innovationen offen sind und sich von der Monotonie entfernen.

Sizi monotonluktan çıkarıp yeni bir görünüm kazandıracaktır.
Es wird dich aus Monotonie herausnehmen und dir ein neues Aussehen geben.

Seçebilecekleri çeşitli renkler, monotonluktan uzak durun ve harika renkler gibi hissedin.
Eine Vielzahl von Farben zu wählen, bleiben weg von monoton und fühlen sich als wunderbare Farbe.

Monotonluktan ve yorgunluktan bitmiş bir şekilde, sessizce çalışıp aynı işi tekrar tekrar günde 16-17 boyunca yapıyorlardı.
Abgestumpft durch Monotonie und Erschöpfung schuften sie wortlos, wieder und wieder der gleiche Ablauf, 16 oder 17 Stunden lang jeden Tag.

İşte, ilişkinizi monotonluktan kurtanmanıza yardımcı olacak bazı ipuçları.
Hier sind ein paar Tipps, um Ihnen zu helfen, Monotonie in Ihrer Beziehung zu vermeiden.

Sanırım ben monotonluktan kurtulmak için ihtiyaç duyduğu kıvılcımdım.- Evet.
Ich war wohl der Funke, den sie brauchte, um… Einer monotonen Routine zu entkommen. Ja.

Diğer çiftler gibi monotonluktan uzak olacak ikizler ve yay ikilisi, bizden 10 üzerinden 8 puanı hak ediyor.
Die Zwillinge und das Schütze-Duo, die von der Monotonie entfernt sind, wie die anderen Paare, verdienen 8 von 10 Punkten.

Hangi yenilik o güzel monotonluğa bedeldir… her şeyin bilindiği, bu yüzden de sevildiği monotonluğa?.
Welche Neuerung gleicht dieser süßen Monotonie, wo alles vertraut ist und geliebt wird,?

Buradaki monotonluğu dağıtmak için bir şeyler yapmam gerekiyordu.
Ich wollte die Monotonie hier etwas auflockern.

Zaman, monotonluk veya benim gibiler sayesinde.
Wegen der Zeit, Monotonie oder Leuten wie mir.

Monotonluğun ve.
Monotonie und.

Ancak tekrarlama veya monotonluk ile neredeyse anında kayboluyor.
Es verschwindet jedoch fast sofort mit Wiederholung oder Monotonie.

Günlük hayatın monotonluğundan bıktınız mı?
Müde von der Monotonie des Alltags?

Günlük hayatın monotonluğundan dolayı bazen canlı varlıklar olduğumuzu unutuyoruz.
Durch die Monotonie des Alltags vergessen wir manchmal, dass wir Lebewesen sind.

Canlı çiçekler monotonluğu kırar ve ferahlık getirir.
Lebendige Blüten, die Monotonie brechen und bringen Frische und Komfort.

Monotonluğu engellerin.
Monotonie einstellt.

Günlük hayatın monotonluğundan çık!”.
Raus aus der Monotonie des Alltags.

Monotonluk hiç yok.
Es gibt keine Monotonie.