MONOTONLUK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Monotonie

Monotonluk Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Monotonluk olmaz.
Keine Monotonie.

Günlük monotonluk.
Tägliche Monotonie.

Monotonluk yaratmasın!
Nur keine Monotonie!

Sonuç monotonluk.
Monotonie von Folgen.

Monotonluk hiç yok.
Es gibt keine Monotonie.

Günlük monotonluk.
Alltägliche Monotonie.

Monotonluk sıkıcıdır.
Monotonie ist langweilig.

İşyerindeki monotonluk.
Monotonie am Arbeitsplatz.

Monotonluk sizi rahatsız?
Monotonie stört dich?

İş yerindeki monotonluk.
Monotonie am Arbeitsplatz.

Monotonluk kaçınılmazdır.
Monotheismus unvermeidlich ist.

En büyük düşmanım monotonluk.
Der größte Feind sei die Monotonie.

Monotonluk onun işi değildir!
Monotone Arbeit ist nicht ihr Ding!

Yine aynı monotonluk hakim olurdu.
Dann wieder die monotone Justizliturgie.

Monotonluk yerine farklılıkların harmonisi.
Vielfalt anstelle Monotonie.

Ama sıkıcı günlük monotonluk, sıkıcı olur.
Doch der monotone Tagesablauf langweilt ihn.

Monotonluk, motivasyonlarını azaltır.
Monotonie führt zu sinkender Motivation.

Yaşamındaki monotonluk onu somurtkan yapar.
Die Monotonie des Lebens quält ihn.

Monotonluk ona çok korkunç gelir.
Die Monotonie ist für sie eine Horrorvorstellung.

Ancak iş yaşamındaki monotonluk onu somurtkan yapar.
Die Monotonie des Arbeitslebens quält ihn.

Monotonluk kelimesinin anlamını bile unutmak istiyorum.
Ich vergaß das Wort"monoton".

Macera seni incitebilir fakat monotonluk seni öldürür.
Abenteuer können dich verletzen, Monotonie jedoch tötet dich.

Monotonluk konusu genellikle yanlış anlaşılır.
Das Thema Monotonie wird oft missverstanden.

Macera insanı yaralayabilir ama Monotonluk öldürür''.
Abenteuer kann dich verletzen, aber Monotonie wird dich töten.

Zaman, monotonluk veya benim gibiler sayesinde.
Wegen der Zeit, Monotonie oder Leuten wie mir.

Macera seni incitebilir fakat monotonluk seni öldürür.
Abenteuer kann dich verletzen, aber Monotonie wird dich töten.

Günlük Monotonluk- İşçi Evinde Gündelik Hayat.
Tägliches Einerlei- Alltagsleben im Arbeiterhaus.

Beyaz duvar kağıdı- beyaz duvarlar: önlemek için nasıl monotonluk.
Weiß-Hintergrund- weiße Wände: Wie zu vermeiden Monotonie.

Ancak tekrarlama veya monotonluk ile neredeyse anında kayboluyor.
Es verschwindet jedoch fast sofort mit Wiederholung oder Monotonie.

Flörtöz takılmayı sever çünkü monotonluk hiç de ona göre değildir.
Und er/sie wird es gerne machen, denn die Monotonie ist auch nicht an ihm/ihr vorbeigegangen.