MUTLULUĞU ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Glück
• glücklich
• Freude
• Glückseligkeit
• Glücklichsein
• Zufriedenheit
• Happiness
• Fröhlichkeit
• Befriedigung
• Wohlbefinden
• das glück

Mutluluğu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Mutluluğu da.
Und glücklich.

Kimin mutluluğu?
Zu wessen Zufriedenheit?

Mutluluğu, şapşal!
Das Glück, Dummerchen!

Halkın mutluluğu mu?
Das Glück des Volkes?

Mutluluğu seçin.”.
Wähle Glücklichsein.”.

Gerçek mutluluğu değil.
Kein wahres Glück.

Mutluluğu hissetmek.
Glücklichsein spüren.

Nüfusun mutluluğu.
Zufriedenheit der Bevölkerung.

Mutluluğu hissedin!
Glückseligkeit empfinden!

Kızımın mutluluğu için.
Zur Freude meiner Tochter.

Bu mutluluğu, bu gururu;
Diese Freude, dieser Stolz.

Benim için onun mutluluğu kendi.
Ich bin glücklich.

Onlar mutluluğu hakediyor.
Sie verdienen Glück.

Yaratıkların mutluluğu için.
Für das Glück der Tiermenschen.

Bu mutluluğu.
Dieses Glücklichsein.

Halkın refahı ve mutluluğu…”.
Zu des Volkes Lust und Fröhlichkeit…".

Sen de mutluluğu hak ediyorsun.
Du verdienst Freude.

Amaç İnsanın Mutluluğu mu?''?
Das Ziel die Glückseligkeit des Menschen”?

Sadece mutluluğu arıyorum.
Ich Suche einfach Glückseligkeit.

Güzel dokunuş. Güzellik, mutluluğu artırır.
Nette Geste. Schönheit erhöht Zufriedenheit.

Bu mutluluğu satın almak değil.
Damit erkaufe ich kein Glück.

Bir insanın mutluluğu nedir?”?
Was ist Glückseligkeit der Menschen?

Mutluluğu yakala mavi…( şiir).
Umhängetasche Happiness (blau)-.

Durmadan mutluluğu soruyorlar.
Neverending Happiness ist gefragt.

Mutluluğu unut. Şimdi sertçe bak.
Jetzt funkel mich an. Vergiss Freude.

Hak ettiğin mutluluğu arıyorum.
Das glück finden, das sie verdienen.

Mutluluğu yaşayabilecek tam dört yılım vardı.
Ich hatte vier Jahre… Glückseligkeit.

Ama önemli olan onun mutluluğu, değil mi?
Aber Hauptsache er ist glücklich, oder?

Lilynin mutluluğu hepsinin en iyisidir.
Wenn Lily glücklich ist.

Yine de partnerinizin mutluluğu için değer.
Die kosten für das glück ihres partners.