SEVINCINI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Freude
• Freuden
• Fröhlichkeit

Sevincini Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Üçüz çocuk sahibi olmanın sevincini.
Vom Glück drei Kinder zu haben.

Sevincini nasıl gösterdi peki?
Und wie zeigte er seine Zufriedenheit?

Öğretmişti Bana Yaşama Sevincini.
Zeigte sie mir die Fröhlichkeit des Lebens.

Sevincini onunla da paylaştı.
Seine Fröhlichkeit teilte sich ihnen mit.

Yeni bir şeyler yapmanın sevincini yaparsınız.
Es ist ihre Freude, etwas Neues zu tun.

Sevincini de yaşamış oldular… Çocuk.
Er erlebt durchaus auch Freuden: Die Kinder.

Elizabeth de Janein sevincini paylaşmaktaydı.
Elizabeth teilte als gute Schwester Janes Freude.

Onun sevincini gözlerinde görmek mümkündü.
Ihre Freude konnte man in ihren Augen sehen.

Karamela Kraliçesi Kırdı kalbin sevincini.
Butterscotch Queen Die Freude des zerbrochenen Herzens.

Yaşama sevincini hep muhafaza eder.
Immer aber bewahrte er sich die Freude am Leben.

Ya RAB, ulusu çoğaltacak, sevincini artıracaksın.
Du mehrtest die Nation, schenktest ihr große Freude.

Bu sevincini tüm ailesiyle paylaşıyor.
Dabei teilen Sie diese Freude mit Ihrer ganzen Familie.

Ve daha sonra onu kullanmanın sadece sevincini yaşadım.
Und später erlebte ich nur die Freude, es zu benutzen.

Onun sevincini paylaşma başlı başına bir keyif veriyor.''.
Seine Freude zu teilen, ist eine Freude an sich.“.

İsanın üzüntüsünü taklit ederler ama sevincini değil.
Sie emulieren die Trauer von Jesus, aber nicht seine Freude.

Tanrılar ona çocuk sevincini vermemeye karar vermişler.
Die Götter haben entschieden, Euch die Freude von Kindern vorzuenthalten.

Özellikle eğer ebeveyn tüm yaşama sevincini kaybettiyse.
Gerade dann, wenn der Mensch alle Freude am Leben verloren hat.

Sana yaşama sevincini nasıl yakalayacağını öğretmek istemiştim.
Ich wollte dir zeigen, wie man sich die Freuden des Lebens greift.

Önemli olan her şeye rağmen yaşama sevincini kaybetmemektir.
Wichtig ist, trotz allem nicht die Freude am Leben zu verlieren.

Bugünün sevincini, yarının umutlarını ve dünün anılarını kutlayalım.
Feiern wir die Freude von heute, die Hoffnungen von morgen und Erinnerungen von gestern.

Ruhumun her tarafını hissediyorum, bana sevincini gönderiyor.
Ich fühle meine Seele um mich herum und schicke mir ihre Freude.

Sadece üç ay içinde yaşamın sevincini hissediyorum ve tekrar seksten hoşlanıyor olacak!
Nur in drei Monaten werden Sie die Freude des Lebens fühlen und wieder Sex genießen!

Sadece boşanmış bir kadın bu 10 yaşam sevincini anlayacaktır.
Nur eine geschiedene Frau wird diese 10 Freuden des Lebens verstehen.

Sadece Coinfalls kazanma sevincini oyna- En iyi Mobil Kumar No Deposit web sitesi Mevcut şimdi!
Zur Freude der Gewinn nur bei Coinfalls- die beste Mobile Gambling No Deposit-Website jetzt spielen!

Zamana Güven ve İlahi Zamanlamanın Sevincini Nasıl Öğrenirsiniz.
Wie man der Zeit vertraut und die Freude am göttlichen Timing lernt.

Futbolun sevincini paylaşıyorum ama sevgi ve taciz arasındaki sınırları belirlemeliyiz'' diye yazdı.
Ich teile die Freude für Fußball, aber wir müssen die Grenzen von Zuneigung und Belästigung festlegen.“.

Yşa.35: 2 Her yanı çiçeklenip sevinçle coşacak, Sevincini haykıracak.
Sie wird blühen und jubeln in aller Lust und Freude.

Neyse ki, her zaman seyahat sevincini büyük masrafların yüküyle eşleştirmeniz gerekmez.
Glücklicherweise müssen Sie nicht immer die Freude am Reisen mit der Last massiver Kosten verbinden.

Hayatta ve seyahatte başarılı değişikliklerin sevincini vaat ediyor.
Er verspricht die Freude an erfolgreichen Veränderungen im Leben und auf Reisen.

Bu tedavi, hareket duygusunu ve yaşam sevincini özellikle pekiştirmektedir.
Diese Form der Behandlung fördert vor allem das Bewegungsgefühl und die Lebensfreude.