NÖRONLARI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Neuronen

Nöronları Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Motor Nöronları.
Motorische Neuronen.

Nöronları ne korur ve yenilerini ne oluşturur.
Was Neuronen schützt und neue aufbaut.

Üst ve Alt Motor Nöronları.
Oberes und unteres motorisches Neuron.

Ama nöronları onunla birlikte öldü.
Aber seine Neuronen sind auch tot.

Kötü alışkanlık‘ nöronları tespit.
Schlechte Angewohnheit" Neuronen identifiziert.

Fakat nöronları onunla birlikte öldü.
Aber seine Neuronen sind auch tot.

Kronik kaşıntı‘ ağrı nöronları neden olabilir.
Chronisches juckreiz"kann durch schmerzen neuronen verursacht werden".

Beynin nöronları farklı şekillerde“ ateş edebilir”.
Die Neuronen des Gehirns können in verschiedenen Mustern„feuern“.

ALS:‘ Zehirli proteinler nöronları nasıl koruyabilir?
ALS: Wie‚toxische‘ Proteine Neuronen schützen könnten?

Nöronları düşünmek için kullanışlı bir zihinsel model.
Es ist ein praktisches mentales Modell zum Nachdenken über Neuronen.

Köşeye sıkışınca nöronları sabırsızlanmaya başlardı.
In die Ecke gedrängt würden seine Neuronen durcheinandergeraten.

Kesin olarak değil, ama MS hastalarının oksipital kortekslerinde daha fazla reaktif nöronları vardır.
Nein, aber MS-Patienten haben reaktive Neuronen im okzipitalen Kortex.

Daha fazla nöronları ve sinir lifleri var.
Mehr Neuronen, mehr Verbindungen.

Bu gıda katkı maddeleri, fibromiyaljili hastalarda ağrı duyarlılığını arttıran nöronları harekete geçirir.
Diese Lebensmittelzusatzstoffe aktivieren Neuronen, die die Schmerzempfindlichkeit bei Patienten mit Fibromyalgie erhöhen.

Sorgu yanıtı. Nöronları ve eylem potansiyeli normal işliyor.
Anfrage-Antwort. Ihre Neuronen und Aktionspotenzial arbeiten normal.

Yaşlandıkça, beynimizin parçaları doğal olarak büzülmeye başlar ve yavaş yavaş nöronları kaybederiz.
Während wir altern, fangen Teile unseres Gehirns an, natürlich zu schrumpfen und wir fangen an, Neuronen stufenweise zu verlieren.

Değil“ Orada,” ama bizim beyin nöronları, her şey olduğu gibi.
Es ist nicht“draußen,” aber in den Neuronen des Gehirns, als alles andere ist.

Spor sadece yeni nöronları doğurmakla kalmaz, aynı zamanda birçok yararlı süreci de uyarır.
Sport lässt nicht nur neue Neurone sprießen, sondern regt viele nützliche Prozesse an.

Adipex, bu açlık sinyallerini bastıran ve iştahı azaltan daha fazla katekolamin salması için nöronları uyarır.
Adipex stimuliert Neuronen, um mehr Katecholamin freizusetzen, das diese Hungersignale unterdrückt und den Appetit verringert.

Bir kere PBS içinde nöronları yıkayın ve daha sonra 30 dakika boyunca% 4 paraformaldehid içinde tespit edin.
Spülen Sie die Neuronen einmal in PBS und dann fix sie in 4% Paraformaldehyd für 30 min.

Araştırma merkezimizin kendini RNA araştırmasına adadığı yıllar boyunca beyindeki nöronları RNA ile değiştirip kanser tedavisi için kullanmanın yollarını keşfettik.
Während unser langjährigen RNA-Forschung und so Krebs zu heilen. fanden wir Wege, um Neuronen im Gehirn mit RNA zu beeinflussen.

Araştırmacılar bu nöronları renklerin sıralamasını tanımak için maymunları eğiterek keşfettiler.
Die Forscher entdeckten diese Neuronen, indem sie Affen darin trainierten, eine Rangfolge der Farben zu erkennen.

Bir şebeke düşünün, şu anda size gösterdiğim gibisinden ve tasavvur edin, bu şebeke içinde ki iki boyutlu bir sayfa gibi nöronları düşünün.
Also stellen Sie sich ein Raster vor wie das, dass ich ihnen gerade zeige und stellen sie sich darin, in diesem zweidimensionalen Blatt, die Neuronen vor.

Film 1: Kortikal Dilimlerde Bcl11a Mutant Nöronları ile Karşılaştırıldığında GFP Etiketli Kontrolün Geçişi.
Film 1: Migration von GFP-markierter Kontrolle im Vergleich zu Bcl11a Mutantenneuronen in kortikalen Scheiben.

Tau olarak adlandırılan önemli bir sinir iletim proteini hiperfosfatlanır ve kendisini yumak adı verilen bir şeylere büker, bu da içindeki nöronları kusar.
Ein lebenswichtiger Transporteiweißstoff,"Tau" genannt, wird hyperphosphorisiert und verdreht sich zu sogenannten"Tangles", einem Gewirr, das die Neuronen von innen erdrosselt.

Son zamanlarda nöronları aktive etmek için manipüle edilebilecek proteinleri keşfettik( yayınlanmamış çalışma).
Wir haben kürzlich Proteine entdeckt, die manipuliert werden können, um Neuronen zu aktivieren(unveröffentlichte Arbeit).

Ve gayet açık ki, düşüncelerin oluşması için nöral haritaların oluşmasına ihtiyacımız var. Bir şebeke düşünün, şu anda size gösterdiğim gibisinden ve tasavvur edin, bu şebeke içinde ki iki boyutlu bir sayfa gibi nöronları düşünün.
Und es ist ziemlich klar, dass wir, um Verstand zu schaffen, neurale Karten brauchen. Also stellen Sie sich ein Raster vor wie das, dass ich ihnen gerade zeige und stellen sie sich darin, in diesem zweidimensionalen Blatt, die Neuronen vor.

Daha düşük akımlar, nöronları etkili bir şekilde transekte etmezken, daha yüksek akımlar embriyonik ölümü sağlayabilir.
Niedrigere Ströme werden die Neuronen nicht effizient transfizieren, während höhere Ströme zum embryonalen Tod führen können.

Hücrenin bir tabakasına yerleştireceğiz, gözün arkasındaki retinanın ortasına ve onları bir kameraya çevireceğiz. Tıpkı bu nöronları ışığa duyarlı hale getirmek için onların her tarafındaki solar hücreleri yerleştirdiğimiz gibi.
Und installieren sie auf einer Zellschicht in der Mitte der Netzhaut auf dem hinteren Teil des Auges und verwandeln es in eine Kamera. Als würde man Solarzellen auf den Neuronen verteilen um sie lichtempfindlich zu machen.

Beynin o bölümündeki nöronları… normalde olduğundan 10, 50, 1000 kez daha hızlı… ve sık çalıştıracak şekilde tetikliyor.
Zehn, fünfzig, tausend Mal schneller und öfter zu feuern als normal. das die Neuronen im Bereich veranlasst, Ich fing also an, ein Medikament zu entwickeln.