Ne kadar ağır Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ne kadar ağır!
Was für ein Gewicht!Tanrım, ne kadar ağır!
Mein Gott, wie heavy!Ne kadar ağır ya!
Bu şeyin ne kadar ağır dersin?
Wie schwer wird dieses Ding sein?Ne kadar ağır olursa olsun.
Wie harsch es auch ist.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
ağır yaralandı
ağır bir yük
ağır silahlı
ağır vakalarda
ağır yük
ağır metaller
ağır tank
ağır kayıplar
ağır su
ağır bir şey
Daha
Bir el çantası ne kadar ağır olabilir?
Wie schwer darf eine Handtasche sein?Ne kadar ağır bir çantam?
Wie schwer ist mein Packgut?Ne kadar ağır olduğuna bak.
Fühl mal, wie schwer sie ist.Piramitlerin Taşları Ne Kadar Ağır?
Wie viel wiegen die Steine von Pyramiden?Ne kadar ağır. Aman tanrım.
Er ist so schwer. Oh mein Gott.Düşüncelerimin ne kadar ağır kaldığını gördüm.
Ich sah, wie schwer meine Gedanken waren.Ne kadar ağır, biliyor musunuz?
Wisst ihr, wie schwer das ist?İlk önce malzeme ne kadar ağır etkilendim.
Ich war zuerst beeindruckt, wie schwer das Material ist.Ne kadar ağır hastalardı onlar?
Wie schwer waren die erkrankt?Bir tomar paranın ne kadar ağır olduğunu unutmuşum.
Ich habe vergessen, wie schwer so viel Geld ist.Ne kadar ağır hasar gördünüz?
Wie schwer wurdet ihr beschädigt?O yudumu içmiştin ama ne kadar ağır olduğunu fark etmemiştin?
Und nicht gemerkt hast, wie stark sie ist?Ne kadar ağır olduğunu fark ettin mi?
Da ist was Schweres drin?Yanıkların ne kadar ağır, nereden bileceğiz?
Ne kadar ağır diye bakıyorum.
Ich schaue nur, wie schwer er ist.Ağırlık- Bir şeyin ne kadar ağır olduğunun bir ölçüsüdür.
Mit Gewichten wird bestimmt, wie schwer etwas ist.Ne kadar ağır olduğunu hissedebiliyor musun?
Merkst du, wie schwer sie ist?Evangelinei kaybetmenin ne kadar ağır geldiğini biliyorum.
Ich weiß, wie schwer es sein muss, Evangeline zu verlieren.Ne kadar ağır olduğunu biliyor musun?
Weißt du eigentlich, wie schwer du bist?Kütle genel olarak bir şeyin ne kadar ağır olduğu olarak düşünülebilir.
Unter Gewicht versteht man im Allgemeinen wie schwer etwas ist.Ne kadar ağır olduğuna inanmazsın.
Sie würden nicht glauben, wie viel er wiegt.Karanlık düşüncelerimin ne kadar ağır olduğunu deneyimlemeye çalışıyorum.
Ich versuche zu erfahren, wie belastend meine dunklen Gedanken sind.Ne kadar ağır olduğuna inanamazsın.
Sie würden nicht glauben, wie viel er wiegt.Sözleşme iptali. Bu iki kelimenin ne kadar ağır olabileceğini bir kez daha fark ettim.
Vertragsbeendigung. Mir wurde wieder einmal klar, wie hart diese Worte sein konnten.
