NESIL ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Generation
• Generationen

Nesil Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Her nesil.
Jede Generation.

Nesil Tokyoluymuş.
Generation Tokioter.

Üç nesil.
Drei Generationen.

Evet, üçüncü nesil.
Ja, dritte Generation.

İki nesil.
Zwei Generationen.

Altı nesil yeter de artar bile.
Sechs Generationen sind genug.

Hem onunki yeni nesil.
Und seiner ist eine Generation neuer.

İkinci nesil Alfabeyim.
Ich bin Alphabet zweiter Generation.

Nesil ve Lu ailesinin tek oğlu.
Generation, der einzige Sohn der Familie Lu.

Altıncı nesil telepat.
Ein Telepath der 6. Generation.

Üç nesil Gallagher erkeği. Teşekkürler.
Generationen von Gallagher-Männern.

Üçüncü nesil DC soylusu.
Dritte Generation DC-Blaublut.

Kral kelebekleri her yıl dört nesil yaşar.
Es gibt vier Generationen Monarch-Falter pro Jahr.

Sizin nesil de ne alıngan.
Deine Generation ist so empfindlich.

Dört ya da beş nesil sürüyor.
Sie brauchen vier oder fünf Generationen.

Altı nesil fazlasıyla yeterli.
Das reicht, Herold. Sechs Generationen sind genug.

Aynı çatı altında üç nesil vardı. Ha.
Wir hatten drei Generationen unter einem Dach. Oh.

Belki birkaç nesil öncesinde olabilir.
Vor einigen Generationen vielleicht.

Nesil Bennette Harlan ilçesinde büyüdü.
Sechs Generationen Bennetts wuchsen in Harlan County auf.

Gérardla aynı nesil değilsin, değil mi?
Gérard ist nicht Ihre Generation, oder?

Bu nesil tamamen Stockholm sendromunda.
Diese ganze Generation leidet unter dem Stockholmsyndrom.

Clay Spenser ikinci nesil bir kurbağa adam.
Clay Spenser, Froschmann, zweite Generation.

Ve her nesil kendi çektiği acıları bilmek zorundadır.
Und jede Generation muss ihr eigenes Leid erfahren.

Teşekkürler. Üç nesil Gallagher erkeği.
Danke. Whoa, 3 Generationen von Gallagher-Männern.

Bu biyo-gemide geçirecekti. Üç nesil.
Drei Generationen würden ihren Lebensabend an Bord dieses Bioschiffs erleben.

Her kadından bir kadın nesil hediye devralır.
Eine Frau jeder Generation erbt das Geschenk.

Yedi nesil boyunca, Oren ve ben kendimizi klonladık… kendi kendimize öğrettik, böylece hepimiz hayattayken… l.
Oren und ich klonten uns 7 Generationen lang selbst.

Kardeşlerim! Bu kaleyi yüzlerce nesil savundu.
Brüder! 100 Generationen haben diese Festung verteidigt.

Ailemizdeki her nesil yüzyıllarca bunu yaptı.
Jede Generation in unserer Familie hat das seit Jahrhunderten getan.

Sadece başarısızlıkları seven bir nesil yetiştirdik.
Wir haben eine Generation herangezogen, die nur Versagen liebt.