NIKAH ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Hochzeit
• Ehe
• heiraten
• Trauung
• Hochzeiten
• Hochzeitstermin

Nikah Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Nikah kıymak.
Hochzeit Koozies.

Karanlıkta nikah.
Hochzeit im Dunkeln.

Nikah ve kaçış.
Hochzeit und Flucht.

Bir gecede üç nikah!
Hochzeiten an einem Tag!

Nikah, Sorularınız.
Hochzeit, Fragen.

Önce Çocuk Sonra Nikah.
Erst kind dann hochzeit.

Nikah kıyafetleri 2014.
Hochzeit Kostüme 2014.

Evlendirme( Nikah İş ve İşlemleri).
Die Hochzeit(bënim).

Nikah da bağlanmaktır.
HOCHZEIT verbunden ist.

Benim hayatımdaki ilk nikah.
Meine erste Hochzeit in meinem Leben.

Nikah bu yüzden var.
Deswegen gibt es die Hochzeit.

Almanyada ilk eşcinsel nikah.
Erste schwule Hochzeit in Deutschland.

Nikah ciddi bir iştir.
Hochzeiten sind etwas sehr Ernstes.

Bu durumda nikah iptal.- Evet.
Ja. In dem Fall ist die Hochzeit abgesagt.

Nikah için de kullanılabilir.
Kann auch für die Hochzeit verwendet werden.

Cumhurbaşkanı Erdoğan nikah.
Tochter von Staatspräsident Erdoğan heiratet.

Önce nikah, sonra konser.
Erst die Hochzeit, dann das Konzert.

Şu anda gündemde nikah yok” dedi.
Es gibt derzeit noch keinen Hochzeitstermin.“.

Bir de nikah çok resmi Ve kısa bir şey.
Die Hochzeit war kurz und formell.

New York yazının ortasında mı nikah istiyorsun?
Du willst mitten im New Yorker Sommer heiraten?

Nikah dışı ilişkiden kaçının.
Meidet Geschlechtsverkehr ausserhalb der Ehe.

Benim için bu nikah çok çok anlamlı.
Die Hochzeit ist für mich etwas sinnfrei.

Nikah iki saat önce gerçekleşti.
Die Ehe wurde vor zwei Stunden geschlossen.

Benim için bu nikah çok çok anlamlı.
Diese Hochzeit ist von großer Bedeutung für mich.

Bu nikah tamamıyla gizli kalacaktır.
Dieser Hochzeitstermin ist absolut geheim.

O hazır olmadan bu nikah gerçekleşemez.
Diese Hochzeit kann erst stattfinden, wenn er vorbereitet ist.

Bu nikah Allahın önünde geçerli olur mu?
Ist diese Ehe vor Gott überhaupt gültig?

New York yazının ortasında mı nikah istiyorsun?
Du willst eine Hochzeit mitten im New Yorker Sommer haben?

Bunlar da nikah, boşama ve imandan çıkmadır.”.
Diese sind die Ehe und der Imân.”.

Üstelik kadın hamileydi ve bu yüzden onunla nikah yapması gerekiyordu.
Sie wurde schwanger, weshalb sie ihn heiraten musste.