ODANIZDA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• im Zimmer
• in ihrem Büro

Odanızda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Her yerde odanızda.
Überall im Zimmer.

Odanızda şampanya.
Champagner im Zimmer.

Talep üzerine odanızda masaj.
Massage im Zimmer auf Anfrage.

Odanızda ısıtma var mı?
Ist Ihr Zimmer geheizt?

Bu kart odanızda hazır.
Wanderkarte liegt im Zimmer für Sie bereit.

Odanızda demir vardır.
Eisen ist im Zimmer vorhanden.

Çocuklar, size odanızda kalın dediğimi sanıyordum!
Jungs, ihr sollt im Zimmer bleiben!

Odanızda bir sorun mu var?
Stimmt was nicht mit den Zimmern?

Bu röportajı yarın odanızda bitiririz.
Wir können dieses Interview morgen in ihrem Büro beenden.

Gidin odanızda oturun.
Setz dich ins Zimmer.

Geleneksel kahvaltının tadını odanızda çıkarabilirsiniz.
Traditionelles Frühstück genießen Sie im Zimmer.

Odanızda Noel sürprizi.
Weihnachtlicher Überraschung im Zimmer.

Tabii. Bana söz verin, odanızda duracaksınız.
Versprechen Sie mir, im Zimmer zu bleiben. Natürlich.

Odanızda ölü bir bebek var.
Im Zimmer daneben ein sterbender Junge.

Geleneksel kahvaltının tadını odanızda çıkarabilirsiniz.
Ihr traditionelles Frühstück können Sie im Zimmer genießen.

Odanızda takılır ve tıkınırsınız.
Du gingst in Deinen Raum und lasest.

Neden sizin korkutucu odanızda kalmak istiyorum, biliyor musunuz?
Warum wissen sie, was darin sein kann, das es das Zimmer der Angst ist?

Odanızda nasıl temiz hava alırsınız?
Wie bekommt man frische Luft ins Zimmer?

NCISin ne karıştırdığını bilmiyorum ama hemen odanızda özel toplantı istiyorum.
Ich weiß nicht, wo der NCIS dran ist, aber ich will sofort ein persönliches Briefing in Ihrem Büro.

Ayrıca odanızda çay da yapabilirsiniz.
Sie können Tee im Zimmer machen.

Odanızda taptaze bir hava ister misiniz?
Du brauchst frische Luft in deinem Zimmer?

Şampanya eşliğinde Amerikan kahvaltı odanızda veya özel verandanızda servis edilmektedir.
Ein amerikanisches Frühstück mit Champagner wird Ihnen auf dem Zimmer oder auf Ihrer eigenen Terrasse serviert.

Odanızda bir güzel dinlenin, birkaç saate dönerim.
Ich bin in ein paar Stunden zurück.

Az önce odanızda zehirli küf bulduk.
Wir haben gerade giftigen Schimmel in ihrem Zimmer gefunden.

Odanızda kesinlikle kedi ve köpek bulundurmayın.
Sicherheitshalber keine Hunde und Katzen im Zimmer lassen.

Eğer evcil hayvanı odanızda yanlız bırakırsanız, lütfen aşağıdakilere dikkat edin.
Wenn Sie Ihr Tier unbeaufsichtigt im Zimmer zurücklassen, beachten Sie bitte die folgenden Punkte.

Odanızda dünya çapında 60 ülke ile ücretsiz telefon görüşmeleri yapabilirsiniz.
Von Ihrem Zimmer können Sie in 60 Länder weltweit kostenfrei telefonieren.

Zevkle döşenmiş odanızda dinlenin ve LCD TV gibi modern olanaklar, tadını çıkarın.
Entspannen Sie in Ihrem geschmackvoll eingerichteten Zimmer und genießen Sie moderne Möglichkeiten wie LCD-TV.

Odanızda eski ahşap zeminleri korudunuz, o zaman, muhtemelen, birkaç kez boyandılar.
Wenn Sie Ihr Zimmer aufbewahrt haben alte Holzfußböden, höchstwahrscheinlich wurden sie bereits mehrmals lackiert.

Bunlar odanızda kalmış Madam, affedin beni.
Die lagen Madames Zimmer, es tut mir leid.