OKSITLEYICI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• oxidierende
• Oxidationsmittel
• oxidierenden

Oksitleyici Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

H272 Yangını güçlendirebilir; oksitleyici.
H272 Kann Brand verstärken; Oxidationsmittel.

( xi) oksitleyici sıvılar, kategori 1, 2 ve 3;
(xi) oxidierende Flüssigkeiten der Kategorien 1, 2 und 3;

H271 Yangına veya patlamaya yol açabilir; güçlü oksitleyici.
H271 Kann Brand oder Explosion verursachen; starkes Oxidationsmittel.

Oksitleyici sıvılar( Kategori 1, 2 ve 3)( Kategori 1 ve 2).
Oxidierende Feststoffe(Kategorie 1, 2 und 3).

PAUL MITCHELL Boya Oksitleyici Boya Geliştirici 12%, 946 ml.
PAUL MITCHELL Oxidationsmittel für Lacke Klarer Entwickler 12%, 946 ml.

H270 Yangına yol açabilir veya yangını şiddetlendirebilir; oksitleyici.
H270 Kann Brand verursachen oder verstärken; Oxidationsmittel.

Oksitleyici boyalar- siyah boyayı saçtan yıkamak için çok agresif bir yol.
Oxidierende Farben sind eine sehr aggressive Art, schwarze Farbe vom Haar abzuwaschen.

Aleti kullanmak sadece oksitleyici losyon ile birlikte kullanılmalıdır.
Verwenden Sie das Produkt sollte ausschließlich mit einer oxidierenden Lotion kombiniert werden.

Kozmetik veya parfüm, alkol ya da dumanın keskin bir kokusu, oksitleyici metal;
Ein scharfer Geruch nach Kosmetika oder Parfüms, Alkohol oder Rauch, oxidierendem Metall;

Bu durumda, müstahzar oksitleyici olarak sınıflandırılır ve R8 ibaresi ile belirtilecektir.
In diesem Fall wird die Zubereitung als brandfördernd eingestuft und mit R8 gekennzeichnet.

Oksitleyici atmosferde tavlanmış numunenin sönme oranı en yüksek 40.35 dB değerini gösterdi.
Das Extinktionsverhältnis der in der oxidierenden Atmosphäre getemperten Probe zeigte den höchsten Wert von 40,35 dB.

Formalin, iyi havalandırılan alanlarda, oksitleyici ve alkali malzemelerden uzakta depolanmalıdır.
Formalin sollte an einem gut belüfteten Ort, entfernt von oxidierenden und alkalischen Stoffen gelagert werden.

Oksitleyici doğal dana derisi koruyucu plastiğe ihtiyaç duymaz ve bu plastikle birlikte gelen çantalar sahtedir.
Das oxidierende natürliche Rindsleder braucht diesen Plastikschutz nicht und die Taschen, die damit ausgestattet sind, können Fälschungen sein.

Gaz haldeki müstahzarların alevlenirlik ve oksitleyici özellikleri için hesaplama yöntemleri kullanılabilir( Bölüm 9a bakınız).
Für gasförmige Zubereitungen kann eine Berechnungsmethode für entzündliche und brandfördernde Eigenschaften angewandt werden(vgl. Abschnitt 9).

Ups Kimyasalları Korozif ve oksitleyici özellikleri nedeniyle tehlikeli madde olarak sınıflandırılmıştır.
Ups Chemicals ist aufgrund seiner korrosiven und oxidierenden Eigenschaften als Gefahrstoff eingestuft.

Kullanım Talimatı: 10 cilt(% 3) oksijen oksitleyici sonuç ve PASTEL renksüresi garanti altına almak için belirtilir.
Gebrauchsanweisung: das Oxidationsmittel Sauerstoff in 10 Bände(3%) wird angegeben, um das Ergebnis und die Dauer der Pastell Farbezu gewährleisten.

Biraz aşınmış ve oksitlenmiş, ama evet.
Es ist etwas erodiert und oxidiert, aber ja.

Oksitlenmiş ve aşınmış.
Oxidiert und korrodiert.

Oksitlenme atmosferdeki oksijenin varlığı ile yapılır.
Die Oxidation erfolgt unter Anwesenheit von Sauerstoff in der Atmosphäre.

Kolesterol oksitlendiğinde ise tehlikeli hale gelir.
Sobald Cholesterin oxidiert, wird es jedoch gefährlich.

Karışım metal ile temas ederse ve oksitlerse, yeşil saç rengine sahip olabilirsiniz.
Wenn die Mischung mit dem Metall in Kontakt kommt und oxidiert, können Sie eine grüne Haarfarbe erhalten.

Bir yağ oksitlendiğinde, oksijen ile reaksiyona girer ve çeşitli zararlı bileşikler oluşturur.
Wenn ein Öl oxidiert, reagiert es mit Sauerstoff und bildet verschiedene schädliche Verbindungen.

Ayrıca, oksitler olarak element ayrıca Dünyanın kabuğunun neredeyse yarısını oluşturur.
Zusätzlich als Oxide bildet das Element auch fast Hälfte der Erdkruste.

Havayla sürekli temas, karışımın oksitlenmesine yol açar ve nihai sonucu kötü şekilde etkiler.
Kontinuierlicher Kontakt mit Luft führt zur Oxidation der Mischung und beeinträchtigt das Endergebnis schlecht.

Enzimleri oksitliyorlar, tıpkı ateşböcekleri gibi.
Das sind oxidierende Enzyme. Wie bei Glühwürmchen.

Oksijen, beyaz likörü oksitlerken tek başına ya da havanın tamamlayıcısı olarak kullanılabilir.
Bei der Oxidierung der Weißlauge kann Sauerstoff allein oder als Zusatz zur Luft verwendet werden.

Normal pişirme kullanımının zeytinyağını oksitlemesi veya önemli ölçüde hasar görmesi olası değildir.
Bei normaler Verwendung ist es unwahrscheinlich, dass Olivenöl oxidiert oder erheblich beschädigt wird.

Oksitlenmiş aletler nedir?
Was sind festsitzende Apparaturen?

Nikel demir gibi oksitlenmez, bu yüzden dokunacağınız mıknatıslar için harika çalışır.
Nickel oxidiert nicht wie Eisen, daher funktioniert es hervorragend für Magnete, die Sie berühren werden.

Özellikle oksitlenmeyen atmosferde, yüksek Ni oranı, alaşımları kükürt içeren gazlara karşı duyarlı bir duruma getirir.
Besonders in nichtoxidierender Atmosphäre macht der hohe Ni-Gehalt die Legierungen empfindlich gegen schwefelhaltige Gase.