OLAN BUYDU ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• das war
• das ist
• das

Olan buydu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Zor olan buydu.
Das war schwer.

Asıl önemli olan buydu.
Das ist wichtig.

Adil olan buydu.
Es war gerecht.

Olan buydu.
Eines dieser Welsdinge.

Bütün olan buydu.
Das ist alles.

Olan buydu. Dövüş olmadı.
Es war kein Kampf.

Adil olan buydu.
Das war gerecht.

Güzel. Çünkü olan buydu.
Gut, denn so war es.

Evde olan buydu.
Das war das zu Hause.

Benim için iyi olan buydu.
Das ist gut für mich.

Hata olan buydu.
Das war der Fehler.

Benim için önemli olan buydu.
Was mir wichtig war.

Eksik olan buydu” dedi.
Das ist, was gefehlt hat!".

Hayır. Yalan olan buydu.
Das war gelogen. Nein.

Olan buydu, Don. Teşekkürler.
So ist es gewesen, Don. Danke. Danke.

Yanlış olan buydu.
Das war falsch.

İşte bu kötü olan buydu.
Also das… das war schlimm.

Doğru olan buydu.
Es war das Richtige.

Ratko Mladiç vakasında olan buydu.”.
Bei Ratko Mladić war dies der Fall.“.

Doğru olan buydu.
Es ist das Richtige.

Şimdi buradasın. Tek önemli olan buydu.
Du bist jetzt hier. Das ist das Wichtigste.

Camda olan buydu.
Der war an den Fenstern.

Belki ihtiyacımız olan buydu.
Vielleicht brauchen wir das.

Eksik olan buydu. Doğru.
Das war der fehlende Bestandteil. Stimmt.

Hayır, doğru olan buydu.
Nein, es war das Richtige.

Doğru olan buydu. Hayır, bu.
Nein, es war… Es war schon richtig so.

Tam ihtiyacım olan buydu.
Genau das habe ich gebraucht.

Tek mümkün olan buydu… ta ki bugüne kadar.
Das war alles, was möglich war… Bis jetzt.

Tek ihtiyacım olan buydu.
Es ist genau das, was ich brauche.

Siz fark etmeden önce tam olarak olan buydu. İnsanlar kendilerini o bebek partisinde eğlenirken görmekten hoşlanmış olmalılar çünkü.
Denn bevor man sich versah, passierte nämlich genau das. Es muss den Leuten gefallen haben zu sehen, dass sie Spaß haben.