ONU KONTROL ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ihn kontrollieren
• nach ihm sehen
• Kontrolle über sie
• ihn kontrolliert
• ihn beherrschen
• Macht über ihn

Onu kontrol Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Onu kontrol edebiliriz.
Das wir ihn beherrschen.

Bir şey onu kontrol ediyor.
Irgendetwas hat die Kontrolle über sie ergriffen.

Onu kontrol edebilir.
Du kannst sie kontrollieren.

Ben sağına oturuyorum, onu kontrol etmek için.
Ich übernehme die Kontrolle über sie.

Ben onu kontrol ederim.
Ich werde nach ihm sehen.

Yüzüğün de yok olmasıyla artık onu kontrol eden hiçbir şey yok.
Ohne den Ring ist er unkontrollierbar.

Onu kontrol edemezsin.
Du kontrollierst sie nicht.

Yüzüğü elimde olduğu sürece onu kontrol edebilirim.
Solange ich seinen Ring an meinem Finger trage, kann ich ihn kontrollieren.

Onu kontrol edebilirsin.
Du kannst ihn beherrschen.

Bir insanın her şeyini alırsanız, artık onu kontrol edemezsiniz.
Nimmt man einem Menschen alles, verliert man die Macht über ihn.

Onu kontrol edebilirim.
Ich kann ihn kontrollieren.

Bir insanın her şeyini alırsanız, artık onu kontrol edemezsiniz.
Nimmt man einem Menschen alles, hat man seine Macht über ihn verloren.

Onu kontrol edebiliriz.
Wir können ihn kontrollieren.

Senin çektiğin zorluk bu bebeğin birden çok güce… sahip olması ve onu kontrol edememesi, değil mi?
Und keine Kontrolle über sie. Du bist mit einem Baby konfrontiert, das multiple Kräfte hat?

Onu kontrol etmeye geldim.
Ich wollte nach ihm sehen.

Sonra kafasına bir rakun oturup… onu kontrol edince güzel yemekler yapıyordu.
Der ihn kontrolliert, damit er gutes Essen kocht. Er macht schlechtes Essen und hat einen Waschbär auf seinem Kopf.

Onu kontrol edebilirsin.
Du kannst ihn kontrollieren.

Ama artık onu kontrol eden insan kalmamış.
Es gibt mittlerweile niemanden mehr, der ihn kontrolliert.

Onu kontrol edebiliyorum.
Ich kann ihn kontrollieren.

Ben onu kontrol edebilirim.
Ich kann ihn kontrollieren.

Onu kontrol edeceğini biliyordum.
Sie kontrolliert ihn.

Ama onu kontrol edebiliyorsun.
Aber Sie kontrollieren es.

Onu kontrol edemediğini söylemek istiyorsun?
Sie haben keine Kontrolle über ihn?

Ama onu kontrol edebilir miyim?
Aber kann ich ihn kontrollieren?

Onu kontrol edebileceğini düşünüyorsun.
Du denkst, du könntest ihn kontrollieren.

Ancak onu kontrol eden biri vardır.
Es gibt jemanden, der ihn kontrolliert.

Onu kontrol edebileceğine inanıyorsun?
Und du glaubst, du kannst ihn kontrollieren?

Ve sen onu kontrol edebileceğine inanıyor musun?
Und du glaubst, du kannst ihn kontrollieren?

Onu kontrol edip beni öldüresin diye?
Um sie zu kontrollieren und mich zu töten?

Bir de onu kontrol edebileceğine mi inanıyorsun?
Und du glaubst, du kannst ihn kontrollieren?