ONU SEVMIŞ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• er liebte sie

Onu sevmiş Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Onu sevmiş.
Er mag sie.

Birisi onu sevmiş.
Jemand liebte ihn!

Onu sevmiş.
Er liebte Sie.

Halkı onu sevmiş.
Sein Volk liebte ihn.

Onu sevmiş değilim.
Ich mag ihn nicht.

Birisi onu sevmiş.
Irgendjemand liebte ihn.

Onu sevmiş olabilirsin.
Vielleicht liebten Sie ihn.

Hey, baba. Jason onu sevmiş.
Jason liebt es. Hey, Dad.

Ama onu sevmiştim.
Aber ich habe sie geliebt.

Galiba insanlar onu sevmiş.
Ich glaube, die Leuten mochten ihn.

Annen onu sevmiş gibi.
Deine Mutter mag ihn wohl.

İş arkadaşlarınız onu sevmiş gibi.
Ihre Mitarbeiter scheinen sie gemocht zu haben.

Onu sevmiş olabilir.
Vielleicht mag sie ihn geliebt haben.

Asıl utanç veren… onu sevmiş olmam.
Das Bedauerliche ist, ich habe sie geliebt.

Halk onu sevmiş o da halkı.
Er liebte die Menschen und vertraute ihnen.

Asıl utanç veren… onu sevmiş olmam.
Die Schande daran ist… Ich habe sie geliebt.

Onu sevmiştim… Ve o artık yok.
Ich habe sie geliebt… jetzt ist sie tot.

Bir seçenek daha var onu sevmiş olabilir.
Möglich ist auch… dass sie ihn geliebt hat.

Onu sevmiş, kadın onu fark etmeyince anlaşma yapmış.
Er liebte sie, sie beachtete ihn kaum, also machte er einen Deal.

Beni sevmeyi bırakmış… ve onu sevmiş olurdun.
Du würdest mich nicht mehr lieben und du hättest sie geliebt.

Beth onu sevmiş ama Paul onu sevmiyormuş, terk de etmemiş.
Beth hat ihn geliebt, er sie nicht, aber verlassen wollte er sie auch nicht.

Sevgili Ned bir fahişenin bebeğiyle eve döndüğünde… onu sevmiş rolü mü yaptınız?
Als der gute alte Ned mit dem Sohn einer Hure nach Hause kam, gabt Ihr vor, ihn zu lieben?

Karısı için mi? Onu sevmiş, kadın onu fark etmeyince anlaşma yapmış.
Seine Frau? Er liebte sie, sie beachtete ihn kaum, also machte er einen Deal.

George onu sevdiğini söyledi.
George sagt, er liebt sie.

Ya Onu sevdiğimi söylersem?
Und was, wenn ich ihn liebe?

Onu sevdim çünkü o sen değildi.
Ich habe sie geliebt. Denn sie war nicht du.

Onu sevdiğini sanıyordum.
Ich dachte, du magst ihn.

Ona onu sevdiğini söyledin!
Du hast gesagt, daß du ihn liebst!

Onu sevmiyorum. Arkamdan iş çeviren küstah bir soysuz…-… ama endişelenecek başka şeyler var.
Ich mag ihn nicht, diesen herablassenden Mistkerl, der mich hinterrücks ausspioniert, aber ich habe wichtigere Sorgen.

Onu sevdiğini söyle.
Sag, dass du sie liebst.