ONUN TEK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• seine einzige
• nur seine
• sein einziger
• sein einziges
• seinen einzigen

Onun tek Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Onun tek evladı.
Sein einziger Sohn.

Ben hâlâ onun tek kardeşiyim.
Ich bin immer noch sein einziger Bruder.

Onun tek çocuğu.
Sein einziges Kind.

Bizimle çalışmak onun tek çaresi.
Seine einzige Möglichkeit ist, mit uns zu arbeiten.

Onun tek yadigarı.
Seine einzige Hülfe.

Yine de… ben onun tek oğluyum. Cidden.
Ich bin Wirklich. schließlich sein einziger Sohn.

Onun tek düşüncesi.
Sein einziger Gedanke.

Korkmuştu. Yaratık onun tek savunma aracıydı.
Das Wesen war seine einzige Verteidigung. Er hatte Angst.

Onun tek gerçek aşkı bendim.
Seine einzige Liebe.

Burayı bana babam yaptı çünkü onun tek oğlu ve servetinin vârisi benim.
Mein Dad hat es mir gebaut, weil ich sein einziger Sohn und Erbe bin..

Onun tek erkek çocuğu öldü.
Sein einziges Kind starb.

Babam benim için yaptı çünkü onun tek oğlu ve servetinin tek varisiyim.
Mein Dad baute es für mich… weil ich sein einziger Sohn und Erbe bin..

Onun tek oğlunu öldürdü.
Seinen einzigen Sohn getötet.

O sıralarda anlaşıldığı kadarıyla onun tek görevi, adamı geri çevirmekti.
Zu jener Zeit scheint es nur seine Pflicht gewesen zu sein, den Mann abzuweisen.

Onun tek oğlunu öldürdüm.
Ich tötete seinen einzigen Sohn.

Özne onun tek ilgi alanıdır.
Das Feld bildet sein einziges Interesse.

Onun tek oğlunu öldürdüm.
Ich habe seinen einzigen Sohn getötet.

Üstelik onun tek suçu… sevmekmiş.
Und seine einzige Schuld sei..

Onun tek derdi kasasını doldurmak.
Er will nur seine Kasse füllen.

Bu onun tek yenilgisi oldu.
Das sei seine einzige Niederlage gewesen.

Onun tek bir düşmanı yok.
Sein einziges Problem: Er hat keinen Gegner.

Onun tek amacı karmaşadır.
Sein einziges Ansinnen ist Chaos.

Onun tek ilacı sosyalizmdir.
Sein einziger Freund ist der Sozialismus.

Onun tek profil fotoğrafı bir köpek.
Sein einziges Profilbild ist ein Hund.

Onun tek kız torunu, göz bebeğiydi.
Seine einzige Enkelin war sein Augapfel.

Onun tek umudu savaşmaya devam etmek.
Seine einzige Hoffnung ist es, zu kämpfen.

Onun tek eğlencesi bu kitapları okumaktı.
Seine einzige Freude bestand im Lesen von Büchern.

Ve onun tek bir dileğini gerçekleştiriyor mudur?
Geht sein einziger Lebenswunsch in Erfüllung?

Onun tek anısını da siz benden aldınız.
Seine einzige Stimme hat er dann auch von mir bekommen.

Onun tek arzusu bizi kontrol altına almak.
Sein einziger Wunsch ist, uns zu unterwerfen.