ORAYA DOĞRU ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• dorthin
• dort
• da
• dahin

Oraya doğru Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Oraya doğru at.
Wirf sie da rüber.

Çünkü ben oraya doğru gideceğim.
Da geh ich nämlich hin.

Oraya doğru git.
Dort musst du hin.

Şükür ki oraya doğru gidiyoruz.
Zum Glück fahren wir dahin.

Oraya doğru git!
An8}Flieg da rüber!

Maalesef gidiş oraya doğru.
Leider führt der Weg dorthin am….

Oraya doğru gidiyoruz.
Da fahren wir hin.

Fıtratı onu oraya doğru sürükler.
Unsere Trecker schleppen ihn dorthin.

Oraya doğru sür!…».
Führe Euch dort hin.“.

Birkaç kamyon oraya doğru yola çıktı.
Ein paar Tieflader sind unterwegs.

Oraya doğru sür!…».
Führen dich dort hin!”.

Tereddütsüz oraya doğru gittim.
Ich habe gezögert, dort entlang zu gehen.

Biz oraya doğru gidiyoruz.
Wir sind auf dem Weg.

Barrett ve şu anda oraya doğru yoldayız.
Barrett und ich fahren schon hin.

Bizi oraya doğru götürüyor.
Uns zieht es dort hin.

Çünkü hislerim beni oraya doğru götürüyor.
Es ist ein Gefühl, das mich dort hin zieht.

Oraya doğru git. Bir hatıra.
Als Souvenir. Gehen Sie.

Bugün yine oraya doğru gidiyoruz.
Heute bewegen wir uns wieder dorthin zurück.

Oraya doğru yürümeye başladı.
Er begann, dorthin zu stapfen.

Nereye bakıyorsan oraya doğru gidiyorsun işte.
Wohin DU guckst, dahin fährst DU.

Oraya doğru yola koyuldu bile.
Er ist gerade auf dem Weg dorthin.

Pekala, şişko, oraya doğru. Şey, eğer.
Gut, Fettsack, rüber da. Nun gut, wenn Sie.

Biz oraya doğru yola çıkıyoruz!
Wir sind mE auf dem Weg dorthin!

Clay ve Elena, siz şimdi oraya doğru yola çıkın.
Clay and Elena, ihr fahrt jetzt dorthin.

Evet oraya doğru atıyorum adımlarımı.
Ja, dorthin will ich meinen Schritt beflügeln.

Sonuçta insanlığın oraya doğru gitmesi gerekiyor.
Dort muss es dann allerdings human zugehen.

Oraya doğru koşup, arkalarına saklanmanızı istiyorum!
Ihr rennt schnell da hin und versteckt euch!

Tüm araçlar, oraya doğru gidiyormuş.
Alle Fahrzeuge machten sich direkt auf den Weg dorthin.

Oraya doğru yol alırken zaman bölünmüş ve burada son bulmuş.
Also war er auf dem Weg dorthin, die Zeit reißt, und er landet hier.

Nedenini bilmiyorum ama oraya doğru gitmedim.
Ich weiß nicht warum, aber ich gehe dort nicht hin.