ORDAKI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• dort
• ist
• da drüben
• da drin

Ordaki Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ordaki kardeşim.
Genau dort.

Ronald ordaki.
Ronald ist der da.

Ordaki herkes ölü.
Alle sind tot.

Hey. Hey. Ordaki seni gördüm.
Hey! Hey. Ich seh dich da drin.

Ordaki adam varya!
Dieser Mann da?

Babam hep ordaki işlerle meşguldü.
Mein Dad machte dort immer eins von zwei Dingen.

Ordaki ne peki?
Und was ist das da?

Bizler Patricia, Tonkichi, Chinpei evin ordaki de Kanta!
Wir sind Patricia, Tonkichi, Chinpei und Kanta, der gerade auf dem Heimweg ist!

Ve ordaki tavşancık?
Und Hase da drüben?

Amerikalıları, Almanyaya savaş ilan etmeye ikna etmeli. Ordaki Yahudi bankerler.
Dass es Deutschland den Krieg erklären muss. Die jüdischen Bankiers dort sollten Amerika klarmachen.

Hey sen ordaki, ne yapıyorsun?
Was machst du da?

Ordaki gümüş şey ne?
Was ist das silberne Ding hier?

Bahse girdik. Ama$ 20.000 için ordaki adamım Bradle oynamak zorundasın.
Aber für 20.000 musst du gegen meinen besten Mann antreten und damit meine ich Brad da drüben.

Ordaki göller yeşil miydi?
Ist das Gras dort grüner?

Dün ordaki Sarah miymis,?
War das gestern Sarah?

Ordaki güvenlik müfettişi kim?
Wer ist Sicherheitsinspektor?

Tamam. Ordaki, sol yan ayna?
Okay. Ist der linke Spiegel dort richtig eingestellt?

Ordaki insanlar çok mu tuhaf?
Die Leute dort sind sehr witzig?

Tüm şovu ordaki ekrandan, seyredebilirsiniz.
Sie können die Show dort auf dem Bildschirm verfolgen.

Ordaki doktor bizi muayene etti.
Dort untersuchte uns der Arzt.

Ve cemiyet, ordaki tıp cemiyeti dedi ki.
Und die Gemeinschaft, die medizinische Gemeinschaft dort sagte.

Ordaki hemşireler kokoş.
Diese Krankenschwestern sind stylisch.

Sen ordaki, sende benimle gelin.
Sie da drüben. Sie kommen mit mir.

Ordaki doktor bizi muayene etti.
Der Arzt dort untersuchte mich.

Ve ordaki Noel Çanları ise.
Und die Weihnachtsglocken, die dort erklingen.

ORdaki bir lokantada yiyeceğiz.
Dort essen wir in einem Restaurant.

Hey, ordaki kılların belli bir amacı var.
Hey, die Haare dort haben einen Grund.

Ordaki bayan bi süre önce öldü.
Die Lady ist vor'ner Weile gestorben.

Summer, ordaki herkes sana güveniyor, tamam mı?
Summer, alle da drin warten auf dich?

Ordaki bundan bayağı bir büyüktü.
Unser Fernseher war größer als der da.