PARADAN TASARRUF ETMEK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Geld sparen

Paradan tasarruf etmek Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kim paradan tasarruf etmek istemez ki?
Wer würde nicht wollen, um Geld zu sparen?

Müşterilerimiz için zamandan ve paradan tasarruf etmek istiyoruz.
Wir möchten unseren Kunden Zeit und Geld sparen.

Ancak paradan tasarruf etmek genellikle zaman alır.
Aber geld sparen braucht in der regel zeit.

Sipariş gönderiminizde zamandan ve paradan tasarruf etmek istiyor musunuz?
Möchten Sie beim Fulfillment der Bestellung Zeit und Geld sparen?

Burada zaman ve paradan tasarruf etmek için birkaç hile vardır.
Hier sind ein paar Tricks, um Zeit und Geld sparen.

Açık ampulü saklamayın, Yani bu durumda paradan tasarruf etmek anlamsız.
Lagern Sie die geöffnete Ampulle nicht, Geld zu sparen ist in diesem Fall sinnlos.

Burada mesele paradan tasarruf etmek değil, iş modelini değiştirmek.
Es geht nicht darum, Geld einzusparen, sondern das Geschäftsmodell zu verändern.

Suyu depolamak, enerji israfını asgariye indirmek ve paradan tasarruf etmek gerekmez.
Das Wasser zu speichern, Energieverschwendung zu minimieren und Geld zu sparen.

Daha iyi kararlar almak, paradan tasarruf etmek ve hayatlar kurtarmak için daha iyi bilgiler.
Bessere Informationen, um dadurch bessere Entscheidungen treffen zu können, Geld zu sparen- und Leben zu retten.

Kendi elinizle duvarları süslemek, görünümünü yenilemek ve paradan tasarruf etmek için mükemmel bir fırsattır.
Die Ausstattung der Wände mit seinen eigenen Händen- eine große Chance, um ihr Aussehen zu erfrischen und Geld sparen.

Evinizi dekore etmek ve paradan tasarruf etmek için ipuçları.
Tipps zum Dekorieren Ihres Hauses und zum Sparen von Geld.

Bahçecilik kendi yemeğinizi büyütmek, sağlığınızı geliştirmek ve paradan tasarruf etmek için harika bir yol olabilir.
Gartenarbeit kann eine großartige Möglichkeit sein, um eigenes Essen zu wachsen, Ihre Gesundheit zu verbessern und Geld zu sparen.

Bu işlem daha fazla zaman alsa da, paradan tasarruf etmek iyi bir fikir olacaktır.
Obwohl dieser Vorgang länger dauert, ist es eine gute Idee, Geld zu sparen.

Yükselen tıbbi maliyetler sayesinde, yaşlılar sağlıklarını feda etmeden paradan tasarruf etmek için alternatifler arıyorlar.
Angesichts steigender medizinischer Kosten suchen Senioren nach Alternativen, um Geld zu sparen, ohne ihre Gesundheit zu opfern.

İşinizi büyütmek, zaman ve paradan tasarruf etmek için ideal bir araçtır.
Ein ideales Werkzeug, um Ihr Geschäft zu erweitern und Zeit und Geld zu sparen.

Sipariş gönderiminizde zamandan ve paradan tasarruf etmek istiyor musunuz?
Möchten Sie beim Fulfillment von Bestellungen Zeit und Geld sparen?

Bu, nerede ve ne zaman olursa olsun paradan tasarruf etmek anlamına gelir.
Dies bedeutet, dass Sie Geld sparen können, wo und wann immer Sie können.

Ciddi yüzey düzensizlikleri ile zamandan ve paradan tasarruf etmek değil, çimento şapı yapmak daha iyidir.
Bei gravierenden Oberflächenunregelmäßigkeiten ist es besser, nicht Zeit und Geld zu sparen, sondern einen Zementestrich herzustellen.

Tüm bunlar paradan tasarruf etmeyi mümkün kılar, ancak çok zaman alır ve rahatsızlık yaratır.
All dies macht es möglich, Geld zu sparen, aber es kostet viel Zeit und schafft Unbehagen.

Bu site zamandan veya paradan tasarruf etmenize yardımcı olur mu?
Hilft diese Seite dir dabei, Zeit und Geld zu sparen?

Sınırlı bir bütçeyle tavan arasına sahip bir sauna projesi paradan tasarruf etmenize yardımcı olur.
Mit einem begrenzten Budget hilft ein Sauna-Projekt mit Dachboden, Geld zu sparen.

Sparkın performans geliştirmeleri sayesinde GumGum, bu iş akışlarında zamandan ve paradan tasarruf etmeyi başarmıştır.
Die Performance-Verbesserungen durch Spark ermöglichten es GumGum, bei diesen Workflows Zeit und Geld zu sparen.

Bu da kullanıcının enerjiden, dolayısıyla paradan tasarruf etmesine yardımcı olur.
Das hilft Kunden, Energie und somit Geld zu sparen.

Zaman tükeniyor, paraya tasarruf etmek istiyor musunuz?
Die Zeit zieht ein und man will das Geld einsparen?

Bu nüans, bir bina inşa ederken paradan tasarruf etmenize yardımcı olacak önemli bir avantajdır.
Diese Nuance ist ein wesentlicher Vorteil, der beim Bau eines Gebäudes Geld spart.

Hem zaman hem de paradan tasarruf etmenizi sağlayacak bir hizmetten yararlanmak istemeniz normaldir.
Es ist völlig normal, einen Service zu nutzen, der Ihnen Zeit und Geld spart.

Her şey çok iyi gitti ve paradan tasarruf ettim.
Es hat alles prima funktioniert und ich habe viel Geld gespart.

LFconnect Protect, aksama süresini azaltarak zaman ve paradan tasarruf etmenizi sağlayan proaktif bir servistir.
LFconnect Protect ist ein proaktiver Service, der Ihnen Zeit und Geld spart, indem er Ausfallzeiten reduziert.

Bu ipuçları paradan tasarruf etmenize, kalabalığı yenmenize ve unutulmaz bir ziyaret gerçekleştirmenize yardımcı olacaktır.
Diese Tipps helfen Ihnen, Geld zu sparen, die Massen zu überwinden und einen unvergesslichen Besuch zu verbringen.

Bu çubuklar aynı zamanda paradan tasarruf etmenize ve duşta daha az yer kaplamanıza yardımcı olabilir.
Diese Stangen können Ihnen auch dabei helfen, Geld zu sparen und weniger Platz in der Dusche zu beanspruchen.