PASIFIK OKYANUSUNA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• pazifischen Ozean
• im Pazifik

Pasifik okyanusuna Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Pasifik Okyanusuna hoş geldiniz.
Willkommen am Pazifik.

Vancouver, Kanadanın Pasifik Okyanusuna açılan kapısıdır.
Vancouver ist Kanadas Tor zum Pazifik.

Pasifik Okyanusuna acil iniş yapmıştı.
Notlandung im Pazifischen Ozean.

Vancouver, Kanadanın Pasifik Okyanusuna açılan kapısıdır.
Vancouver ist Kanadas Tor zum Pazifischen Ozean.

Fotoğraf Altyazısı: Kilauea volkanından Lava, Hawaiideki Pasifik Okyanusuna girer.
Bildunterschrift: Lava vom Vulkan Kilauea betritt den Pazifischen Ozean in Hawaii.

Mart: Pasifik Okyanusuna çıkış.
März 2005 über dem Pazifischen Ozean.

Sayın Bakan, beş nesneden dördü Pasifik Okyanusuna düştü.
Mr. Secretary, vier der Objekte sind im Pazifik gelandet.

Külleri Pasifik Okyanusuna yayıldı.
Ihre Asche wurde über dem Pazifik verstreut.

Sayın Bakan, beş objeden dördü Pasifik Okyanusuna iniş yaptı.
Mr. Secretary, vier der Objekte sind im Pazifik gelandet.

Apollo 11, Pasifik Okyanusuna güvenli şekilde iniş yaptı.
Apollo 11 landet im Pazifischen Ozean.

Kasımda kalan üç gemi Pasifik Okyanusuna ulaştı.
Am 28. November erreichten die verbliebenen drei Schiffe den Pazifik.

Apollo 11, Pasifik Okyanusuna güvenli şekilde iniş yaptı.
Wassert die Apollo 11 sicher im Pazifik.

Bazı cesetler de uçaklarla Pasifik Okyanusuna atılmıştır.
Manche Leichen wurden auch aus Flugzeugen über dem Pazifik abgeworfen.

Apollo 11, Pasifik Okyanusuna güvenli şekilde iniş yaptı.
Juli 1969: Apollo 11 landet im Pazifischen Ozean.

Dört buçuk saatlik yolculuğun ardından Pasifik Okyanusuna iniş yapacak.
Nach rund viereinhalb Stunden soll sie schließlich im Pazifik landen.

Nihayetinde Pasifik Okyanusuna kadar ulaşacak.
Irgendwann erstreckt es sich bis zum Pazifischen Ozean.

Füze Hokkaidonun üzerinden geçti ve Pasifik okyanusuna düştü.
Die Rakete flog demnach über die Insel Hokkaido und stürzte in den Pazifik.

Güneyden Kuzey Pasifik Okyanusuna kadar Aurora Australis.
Aurora Australis vom südlichen bis zum nördlichen Pazifik.

Cherin İtalyan Rönesans tarzı konağı Malibu Pasifik Okyanusuna bakmaktadır.
Ihr Stil der italienischen Renaissance Malibu Haus mit Blick auf den Pazifischen Ozean.

Bu duman bazen pasifik okyanusuna uçabilir.
Dieser rauch kann manchmal über den pazifischen ozean geblasen werden.

Patlamanın başlıca sonucu 120 kmyi aşan torrentler oldu ve Pasifik Okyanusuna ulaştı.
Die Hauptfolge der Eruption wurde zu Strömen, die sich über 120 km breit machten und den Pazifischen Ozean erreichten.

Mart 2001de Güney Pasifik Okyanusuna çarparak Dünyaya döndü.
März 2001 wurde sie in den pazifischen ozean überflutet.

Pasifik Okyanusuna kıyısı bulunan 11 ülke, kritik bir ticaret anlaşması konusunda görüş birliğine vardı.
Elf Anrainerstaaten des Pazifiks haben sich auf die Kernelemente eines Freihandelsabkommens geeinigt.

Hong Konga düşen her neyse Pasifik Okyanusuna da düştüğüne inanıyorlar.
Was auf Hongkong gestürzt ist, ist auch im Pazifik gelandet.

Bölge, Amerikaya kârlı kürk ticareti, balıkçılık ve Pasifik Okyanusuna erişim imkânı sağladı.
Die Region stellte Amerika mit profitablem Pelzhandel, Fischerei und Zugang zum Pazifischen Ozean zur Verfügung.

Sonrasında ise Pasifik Okyanusuna iniş yaparak dünyaya geri dönecek.
Anschließend wird er beim Wiedereintritt über dem Pazifik verglühen.

Yüzyılda, Rusya, Avrupayı Pasifik Okyanusuna kadar genişletti.
Im 19. Jahrhundert weitete Russland Europa bis zum Pazifischen Ozean aus.

Avustralya Grand Prixsinin Pasifik Okyanusuna yakınlığı takvimin en etkileyici yarışlarına sahne olmasını sağlıyor.
Die Nähe des Pazifischen Ozeans macht den Grand Prix von Australien zu einem spektakulärsten Ereignis.

Nükleer silahlara ve nükleer atıkların Pasifik Okyanusuna boşaltılmasına karşıydı.
Er war gegen Kernwaffen und die Versenkung von Nuklearmüll im Pazifischen Ozean.

Motel 6 Santa Maria, Pasifik Okyanusuna 15 dakika uzaklıkta yer almaktadır.
Das Motel 6 Santa Maria liegt 15 Minuten vom Pazifik entfernt.