PATENT ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Patent
• patentieren
• Patenschaft
• Patente
• Patenten
• Patents
• Patentschutz
• patentiertes
• Patentabkommen

Patent Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yabancı patent.
Ausländisches Patent.

Patent numarası. Aha.
Ein Patent, aha.

Çin ve patent.
China und der Patentschutz.

Patent veya değil:!
Patent oder nicht!

Tek Başına Patent.
Eine Patenschaft allein.

Yeni patent ürün!
NEUES patentiertes Produkt!

Patent Değerleme Nedir?
Was sind Patente wert?

Uluslararası Patent.
Internationale Patenschaft.

Bu patent bize lazım.
Wir brauchen dieses Patent.

Üçüncü sırada ise 3.665 patent ile Canon yer aldı.
Rang drei belegt Canon mit 3665 Patenten.

Patent bize ait değil.
Das Patent gehört uns nicht.

Tede eşinizin patent hakkından bahsettiniz mi?
Haben Sie Ted von den Patenten.

Patent henüz çıkmadı. Hayır.
Nein. -Angemeldetes Patent.

Birleşik Devletler Patent Bürosuna Kayıtlıdır.
Registered at the United States Patent Office.

Bu patent 2017de sona eriyor.
Dieses Patent endet 2017.

Neden bilgisayar programları patent ile korunamaz?
Warum sind Computerprogramme vom Patentschutz ausgeschlossen?

Onlara patent bile almıştı.
Er hatte Patente darauf.

Blumlein stereo mikrofon tekniği, 1931 yılında bu yaklaşımı patent alan Alan Dower Blumleinin adını almıştır.
Die Blumlein-Stereomikrofon-Technik ist nach Alan Dower Blumlein benannt, der diesen Ansatz 1931 patentieren ließ.

Yeni patent verildi.
Das Patent wurde erneut erteilt.

Politik, emlak ve diğer dış mekan tabelalarının hızlı gönderilmesi için benzersiz, patent tasarımı.
Einzigartiges, patentiertes Design für die schnelle Entsendung von Schildern für Politik, Immobilien und andere Außenbereiche.

Hayır. Patent henüz çıkmadı.
Nein. -Angemeldetes Patent.

İronik olarak, bu ülkedeki göçmenlerin çalışmaları bir birincil bilim alanlarındaki patent dosyalarında büyük artış.
Ironischerweise führte die Arbeit dieser Einwanderer in diesem Land zu einem massive Zunahme der Patentanmeldungen in ihren primären Wissenschaftsgebieten.

Patent ve mülkiyet hakları.
Patente und Eigentumsrechte.

Sözleşmeler, sigorta, patent ve diğer yasal amaçlar.
Verträge, Versicherungen, Patente und andere rechtliche Zwecke.

Patent Halgatee ait değil.
Halgate besitzt das Patent nicht.

Araştırma amaçlı bu patent ürünler sadece kullanın.
Diese patentieren Gebrauch der Produkte für Forschungszwecke nur.

Patent süresi 59da bitmişti.
Sie ließ das Patent'59 auslaufen.

Araştırma amacıyla patent bu ürünler sadece kullanır.
Diese patentieren Gebrauch der Produkte für Forschungszwecke nur.

Patent kararının kesinleşmesi.
Des Patents Beschluß zu fassen.

Bu da patent ile olur.
Das geht auch mit einer Patenschaft.