Payım Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Benim payım.
Benim payım bu. 50 bin dolar.
Das ist mein Anteil.Bu benim payım.
Das ist mein Anteil.Benim payım bu demek.
İşte benim payım.
Hier ist mein Anteil.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
Fiillerle kullanım
Benim payım yeterli.
Mein Anteil reicht mir.Bin dolar. Benim payım bu.
Das ist mein Anteil.Benim de payım vardı şimdi.
Einen Anteil hab ich auch.Benim gerçek payım.
Mein ursprünglicher Anteil.Benim payım ne?- Doğru bildin?
Evet. Bu benim payım Johnny.
Benim payım ne?- Doğru bildin.
Was krieg ich?- Stimmt genau.Çatışmada benim payım nedir?
Was ist mein Anteil am Konflikt?Ama benim payım ne olacak?
Ja aber was wird mein Anteil sein?Çatışmada benim payım nedir?
Benim payım ne?- Doğru bildin?
Bu vadide büyük payım var.
Ich besitze große Anteile dieses Tals.Benim payım 439 dolar 57 sent.
Ich bekomme 439 Dollar und 57 Cent.Bunda benim payım yoktu.
Daran hatte ich keinen Anteil.Payım. Bu parayı gerçekten istiyor musun?
Bunda benim payım var mı?
Habe ich einen Anteil daran?Benim payım olan Fas gümüşleri yeterli değil miydi?
Çatışmada benim payım nedir?
Was ist mein Anteil in einem Konflikt?Benim payım ömür boyu senin.
Ich überlasse dir meine auf Lebenszeit.Korkarım benim fazla payım yok.
Ich fürchte, das ist nicht mein Verdienst.Benim de bunda payım olabilir diyorum.
Dass ich vielleicht auch einen Anteil daran habe.Diyorum ki… belki bunda benim de payım vardır.
Dass ich vielleicht auch einen Anteil daran habe.Benim payım yüzde 30 olacaktı.- Şimdi, Fringle…- Tamam.
Sollte mein Anteil 30 Prozent sein,- In Ordnung.- Also, mit Fring.Çatışmada benim payım nedir?
Was war mein Anteil an der Auseinandersetzung?Diosa ve Red Woodydeki payım… MC ve paravan bir şirkete gidecek.
Und Red Woody gehen an den MC, in die Scheinfirma. Meine Anteile an Diosa….
