Pek sık Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Pek sık değil.
İnsan bunu pek sık duymuyor.
Pek sık değil.
Vampirler pek sık uyumaz.
Vampire schlafen nicht oft.Pek sık olmaz.
Das kommt nicht oft vor.Combinations with other parts of speech
Aynaya pek sık bakmaz.
Er sieht nicht oft in den Spiegel.Pek sık olmuyor.
Passiert nicht sehr oft.Buralarda pek sık rastlanmaz.
Die sieht man hier nicht oft.Pek sık kullandığımı söyleyemem.
Ich benutze es nicht oft.Burada sizi pek sık görmüyoruz.
Ich sehe Sie hier nicht oft.Pek sık gelmem buralara.- Hayır.
Nein, ich komme nicht oft her.Bu tuvaleti pek sık temizlemiyorlar.
Die putzen die Klos nicht oft.Pek sık hata yapmıyorsun, Rebecca.
Du irrst dich nicht oft, Rebecca.Teşekkürler. Bunu pek sık duymuyorum.
Danke. Das höre ich nicht oft.Onu pek sık görmez.
Sie sieht ihn nicht oft.Konuşuyorum! -Hayır, pek sık gelmem.
Nein, Sean. Ich komm nicht oft her.Buraya pek sık gelmiyorum.
Onun gibi öğrencilerim pek sık olmuyor.
So eine Schülerin wie sie hab ich nicht oft.Bunu pek sık duymuyorum.
Das höre ich nicht oft.Araba kiralayan adamlar pek sık öldürülmüyor.
Autoverleiher werden nicht oft getötet.Seni pek sık görmüyorlar.
Sie sehen Dich nicht oft.Sadece… güzel şeyler pek sık başıma gelmez.
Gute Dinge passieren mir nicht sehr häufig.Eve pek sık gitmiyorsundur o zaman.
Sie sind wohl nicht oft Zuhause.Aileleri ayinde pek sık görmezdim.
Ich habe ihre Eltern nicht oft im Gottesdienst gesehen.Bunu pek sık söylemiyormuşsun gibi geldi.
Ich habe das Gefühl, das sagst du nicht sehr oft.Buraya bizzat geldiğin pek sık görülmez, Flip.
Du kommst nicht oft persönlich vorbei, Flip.Beni pek sık görmüyordu. Kimse görmedi.
Bu kazara olmaz ve ayrıca pek sık da olmaz.
So was passiert nicht zufällig und auch nicht sehr häufig.Buraya pek sık uğramıyorum.
Ich bin nicht so oft hier.Benim çocuklarım neyse ki pek sık hasta olmuyordu.
Meine Kinder sind glücklicherweise nicht so häufig krank.
