PERFORMANSLARI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Leistungen
• Performance
• Aufführungen
• Auftritte
• Darbietung
• Leistung
• Performances
• Vorstellungen

Performansları Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Performansları daha kötüdür.
Der Performance schlechter.

Japonya Dışı Performansları.
Performances außerhalb Japans.

Performansları daha kötüdür.
Performance ist schlechter.

Küresel Borsa Performansları.
Performance weltweiter Börsen.

Performansları daha kötüdür.
Die Performance ist schlechter.

Konuşmacıların performansları önem kazanıyor.
Die Leistungen der Sprecher sind top.

Performansları çok farklı mı?
Ist die Performance sehr unterschiedlich?

Ayrıca araçların performansları da azalır.
Auch die Performance der Autos wird beeinträchtigt.

Performansları çok farklımıdır?
Ist die Performance sehr unterschiedlich?

Genç oyuncuların performansları da cabası.
Bemerkenswert sind ebenso die Leistungen der jungen Spieler.

Performansları daha fazla olan motorlardır.
Die Motoren haben mehr Leistung.

Bazı restoranlarda flamenko performansları da varmış.
Einige Restaurants bieten auch Flamenco Auftritte an.

Çünkü performansları daha yüksektir.
Weil die Leistung höher ist.

Her gece canlı jazz ve blues performansları da varmış.
Es gibt dort jeden Abend live Jazz oder Blues Vorstellungen.

Performansları aynı seviyede devam etmiştir.
Die Performance liegt auf dem selben Niveau.

Duygularını etkiliyor… ve yataktaki performansları düşüyor.
Sie vernebelt ihre Sinne und beeinträchtigt ihre Leistungen im Boudoir.

Performansları için kolayca bir akşam geçirebilirsiniz.
Sie können leicht einen Abend für ihre Leistung haben.

Chadwick Boseman ve Michael B. Jordanın performansları baya harika.
Chadwick Boseman und Michael B. Jordan fantastische performances.

Tedarikçilerin performansları sürekli takip edilmelidir.
Wie die Leistung der Lieferanten laufend überwacht wird.

Buhar pompası, ıslak yanma: Rémi Guillet göre açıklama ve performansları.
Dampfpumpe, nasse Verbrennung: Erklärungen und Auftritte von Rémi Guillet.

SHV performansları ISO 1217, Annex C :2009a göre ölçülmüştür.
SHV Leistungen wurden nach ISO 1217, Rev. 3, Ek C-1996 gemessen.

Açık konserler ve diğer performansları Romada yaz boyunca meydana gelir.
Open- Air Konzerte und andere Aufführungen passieren den ganzen Sommer in Rom.

Etkinlik, kesintisiz eğlence için sınıfları ve performansları birleştiriyor.
Die Veranstaltung kombiniert Unterricht und Aufführungen für ununterbrochenen Spaß.

Bu eserlerin performansları tiyatroların sahnelerine çıkacak.
Die Aufführungen dieser Werke werden auf den Bühnen der Theater stattfinden.

Bakın… İsveç okullarında, öğretmenleri ile değerlendiriliyor. öğrencilerin performansları.
Benoten die Schüler die Leistungen ihrer Lehrer. In den staatlichen Schulen in Schweden.

Öğrencilerin performansları, 1 ila 5 arasında verilen notlarla değerlendirilir.
Die Leistungen der SchülerInnen werden mit Noten von 1 bis 5 beurteilt.

Turnuva boyunca hakemlerin genel olarak performansları olumlu değerlendirilmişti.
Die Leistungen der Unparteiischen während des Turniers wurden überwiegend gut bewertet.

Sims performansları kişiselleştirir, saç modelleri, kostümleri, makyaj ve aksesuarlar.
Sims personalisiert Aufführungen, Frisuren, Kostüme, Make-up und Accessoires.

Benzersiz deneyimler ve geçmiş performansları gelecekteki sonuçları garanti etmez!
Einzigartige Erfahrungen und vergangene Leistungen garantieren keine künftigen Ergebnisse!

O onun performansları için iki Altın Küre adaylığı ve bir Emmy adaylığı aldı.
Zwei Golden Globe Nominierungen und eine Emmy-Nominierung erhielt sie für ihre Auftritte.