POLIPLERIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Polypen

Poliplerin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Poliplerin en yaygın türleri şunlardır.
Die häufigsten Arten der Polypen sind.

Hiperplastik: Kalan poliplerin çoğu hiperplastiktir.
Hyperplastische. meisten der übrigen hyperplastischen Polypen sind.

Poliplerin en yaygın türleri şunlardır.
Die häufigsten Arten von Polypen sind.

Bu manipülasyonun dezavantajı sadece tek ve küçük poliplerin çıkarılmasıdır.
Der Nachteil dieser Manipulation ist die Entfernung nur einzelner und kleiner Polypen.

Poliplerin çıkarılması için bir endoskop.
Endoskopische Abtragung von Polypen.

Ameliyat sonrasında hasta bazı önlemler alarak temizlenen poliplerin yeniden oluşmasını önleyebilmektedir.
Nach der Operation, kann der Patient durch einige Maßnahmen, vermeiden dass die Polypen sich erneut bilden.

Poliplerin ve kanserin saptanmasını sağlayan testler.
Tests, die Polypen und Krebs erkennen können.

Ancak bütün kolon kanserleri, iyi huylu poliplerin 10-15 yıl içinde habis hale dönüşmesiyle başlıyor.
Aber fast alle Darmkrebs beginnen als gutartige Polypen, die sich allmählich bösartig werden innerhalb von etwa 10-15 Jahren.

Poliplerin çıkarılması için en yaygın prosedür budur.
Dies ist das häufigste Verfahren für die Entfernung von Polypen.

Ailesel adenomatöz polipozis( FAP) rektal bölgede poliplerin sayısını( büyümeler) azaltmak için da kullanılırdır.
Es wird verwendet, familiäre adenomatöse polyposis(FAP) verringern Sie die Zahl der Polypen(Wucherungen) in der rektalen Bereich.

Burunda poliplerin lazerle çıkarılması- güvenli ve etkili?
Laserentfernung von Polypen in der Nase- sicher und effektiv?

Burun polipleri tedavisi genellikle büyük poliplerin bile büzüşmesine veya kaybolmasına neden olan ilaçlarla başlar.
Nasenpolypen Behandlung beginnt in der Regel mit Medikamenten, die machen auch große Polypen schrumpfen oder verschwinden.

Poliplerin çıkarılması için en yaygın prosedür budur.
Dies ist das gebräuchlichste Verfahren zur Entfernung von Polypen.

Örnek 3: Lamarck( Philosophie zoologique adlı eserinde) poliplerin duyulardan tamamen yoksun olduklarını, çünkü sinirleri olmadığım söyler.
Exempel 3. Lamarck( Philosophie zoologique) spricht den Polypen alle Empfindungen ab, weil sie keine Nerven haben.

Fakat poliplerin boyutuna göre çeşitli belirtilerden meydana gelebilmektedir.
Je nach Größe der Polypen können unterschiedliche Symptome auftreten.

Adenomatöz: Tüm poliplerin yaklaşık üçte ikisi bu kategoriye girer.
Über zwei Drittel aller Polypen fallen in diese Kategorie.

Poliplerin, özellikle belirgin kanamaya neden olan veya anormal görünen.
Entfernung von Polypen, insbesondere solche, die eine signifikante Blutung verursachen oder abnormal erscheinen.

Kolonoskopi ise bu poliplerin görülüp uzaklaştırılması için yapılması gerekir.
Deswegen müssen diese Polypen gefunden und entfernt werden.

Poliplerin çoğalması, kokuyu algılama yeteneğini azaltabilir, kişinin tadını değiştirebilir.
Die Vermehrung von Polypen kann die Geruchsempfindung verringern und den Geschmack einer Person verändern.

Laringoskopi( poliplerin varlığında- mikrolaringoskopi veya biyopsi);
Laryngoskopie(in Gegenwart von Polypen- Mikrolaryngoskopie oder Biopsie);

Poliplerin büyüklüğü ve sayısına bağlı olarak, gelecekte daha sıkı bir takip tarama programı gerekebilir.
Je nach Größe und Anzahl der Polypen könnte eine genauere Untersuchungsplanung für die Zukunft notwendig werden.

Burunda poliplerin lazerle çıkarılması- güvenli ve etkili?
Polypen in der Nase mit einem Laser zu entfernen ist sicher und effektiv?

Poliplerin kanserli veya prekanser olma şansları% 5 olduğundan, muhtemelen onları çıkarmanız gerekir.
Und da Polypen eine 5-prozentige Chance haben, krebsartig oder präkanzerös zu sein, müssen sie wahrscheinlich entfernt werden.

Miyom veya poliplerin varlığı menstrüel ağrıya neden olur.
Das Vorhandensein von Myomen oder Polypen verursacht Menstruationsschmerzen.

Tüm poliplerin vücudu ve epitel hücrelerinden oluşan bir bacağı vardır.
Alle Polypen haben einen Körper und ein Bein, die aus Epithelzellen bestehen.

Şimdi, poliplerin boğazda nasıl tezahür ettiğini biliyorsunuz. semptomlarını inceledik.
Jetzt weißt du, wie man Polypen im Hals manifestiert, Wir haben ihre Symptome untersucht.

Boğazdaki poliplerin küçülmesi içinGenellikle geleneksel tıp kullanarak boyutları.
Damit werden die Polypen im Hals kleinerGrößen, oft unter Verwendung der traditionellen Medizin.

Ancak bu poliplerin bir kısmı 10 yıl gibi uzun bir zaman süresi içinde kansere dönüşür.
Ein Teil dieser Polypen entwickelt sich aber über einen langen Zeitraum 10 Jahre zum Krebs.

Şimdi, poliplerin boğazda nasıl ortaya çıktığını biliyorsunuz, onların semptomlarını inceledik.
Jetzt weißt du, wie man Polypen im Hals manifestiert, Wir haben ihre Symptome untersucht.

Poliplerin çıkarılması hastayı düzenli bir endoskopik muayene ile gastroenterolog gözlemlemeye zorlar.
Die Entfernung von Polypen zwingt den Patienten, den Gastroenterologen mit einer regelmäßigen endoskopischen Untersuchung zu beobachten.