PSIKOLOJIK OLARAK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• psychologisch
• psychisch
• mental
• psychologischen
• psychologische

Psikolojik olarak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Psikolojik olarak güçlüdür.
Psychologisch stark.

İnsanları psikolojik olarak etkiler.
Menschen psychologisch beeinflussen.

Psikolojik olarak gerekli.
Psychologisch notwendig.

Gerçekten Binbaşı Carterın psikolojik olarak dengesini kaybettiğine mi inanıyorsun?
Halten Sie Major Carter für psychisch labil?

Psikolojik olarak yardım etti.
Hat psychisch geholfen.

Ünal Karaman:'' Fiziksel ve psikolojik olarak mücadelye hazırız''.
Konfrontationstherapie:„Wir sind physisch und mental auf alles vorbereitet“.

Psikolojik olarak bu stres.
Psychologisch ist das Stress.

İnsanlar birbirlerine psikolojik olarak acımasız davranmaya teşvik ediliyordu.
Die Leute wurden ermutigt, psychologisch brutal zueinander zu sein.

Psikolojik olarak güçlü olun.
Machen Sie sich psychisch stark.

Sağlıklı bir ev belki bizi psikolojik olarak güçlü hale getiren en önemli faktörlerden biridir.
Ein gesundes Zuhause ist vielleicht einer der Faktoren, der uns mental am stärksten macht.

Psikolojik olarak hazır olmak.
Psychologisch vorbereitet sein.

Egzersiz sizi mutlu eder ve bu demektir ki size psikolojik olarak çok önemli faydalar sağlar.
Bewegung macht glücklich und das bedeutet, dass sie einen sehr wichtigen psychologischen Nutzen hat.

Psikolojik olarak sizi mahvetmek.
Euch psychologisch zerstören.

İhmalkar bir kişi, davranışlarının çocuğuna psikolojik olarak zarar verip vermediğinin farkında olabilir de olmayabilir de.
Eine vernachlässigende Person kann möglicherweise nicht wissen, dass ihre Handlungen dem Kind psychologischen Schaden zufügen werden.

Psikolojik olarak bu iyi değil.
Psychologisch ist das nicht gut.

Turnuvaya psikolojik olarak hazırım.
Mental auf das Turnier vorbereitet.

Psikolojik olarak bu imkansızdır.
Das ist psychologisch unmöglich.

Fiziksel ve psikolojik olarak istikrarlı hasta.
Körperlich und psychisch stabiler Patient.

Psikolojik olarak sağlıklı olmalıdır.
Sie muss psychisch gesund sein.

Bir insanı psikolojik olarak çökertme niyeti.
Mit der Absicht, die Person psychisch fertigzumachen.

Psikolojik olarak da çok yoruldum.
Ich bin auch psychisch sehr erschöpft.

Eşim şu an psikolojik olarak iyi durumda değil.
Meiner Freundin geht es psychisch momentan nicht so gut.

Psikolojik olarak insanı mahvediyor''.
Es macht Menschen psychisch kaputt".

Onu psikolojik olarak yıkacağız!
Wir werden sie psychisch brechen!

Psikolojik olarak da kendimi iyi hissediyorum.
Auch mental fühle ich mich gut.".

Beni psikolojik olarak kırmak istediler.
Sie wollen mich psychisch kaputt machen.

Psikolojik olarak aynı rahatlık hissedilir.
Psychologisch ist der gleiche Komfort zu spüren.

Ayrıca psikolojik olarak daha kolay aktarılır.
Außerdem wird es psychologisch viel einfacher übertragen.

Psikolojik olarak gerçeklikten üstün olduğumuzu düşünüyorduk.
Psychologisch dachten wir, wir wären der Realität überlegen.

Dual, sizi psikolojik olarak tamamlayan ideal bir ortaktır.
Dual ist ein idealer Partner, der Sie psychologisch ergänzt.