REHBERIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Führer
• Guide
• Leitstern

Rehberim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu benim rehberim.
Es ist mein Führer.

Rehberimiz bizi aldatıyor olabilir mi?
Der Führer hat uns irregeleitet?

O benim rehberim olacak.
Sie wird mein Mentor sein.

İki tane televizyon rehberim var!
Ich habe zwei TV Guides.

Benim rehberim.- Meelak?
Meine Führerin. Meelak?

Benim ruhani rehberim.
Sie ist meine spirituelle Führerin.

Benim rehberim Cal olacak.
Cal will mein Lotse sein.

Öyle demişti rehberim Simon.
Das hat mir Hüttenwirt Simon gesagt.

Benim rehberim olmak ister misin?”.
Möchten Sie mein Fremdenführer sein?".

Burt Reynolds benim ruh rehberim.
Burt Reynolds ist mein Führer im Geiste.

Ama bu sefer rehberim yoktu yanımda.
Hatten dieses Mal aber auch keinen Guide dabei.

Burt Reynolds benim ruh rehberim.
Burt Reynolds ist mein spiritueller Führer.

Sadece ben, rehberim ve macera ruhum.
Und das waren nur ich, mein Führer und mein Cowboy.

İzlandadaki Derinlemesine Bütçe Rehberim.
Mein ausführlicher Budget Guide für Island.

Aziz Anthony rehberim olacak.
St. Antonius wird mich führen.

Merhaba arkadaşlar, bu benim ilk rehberim.
Hallo Freunde, Dies ist mein erster instructable.

Benim rehberim olmaya devam edecek… bilim.
Aber die Wissenschaft war und bleibt mein Leitstern.

Ve kaybolduğumda Benim rehberim oldun.
Und verirre ich mich Wirst du mich leiten.

Müthiş rehberim Patrick ile ülkeyi öğrenmek.
Mit meinem großartigen Guide, Patrick, über das Land zu lernen.

İşte burada, iyi bir makale yazmak için rehberim.
Hier ist eine Anleitung, um gute Artikel zu schreiben.

Ne? Bırak vicdanım rehberim olsun, değil mi?
Ich soll mich von meinem Gewissen leiten lassen. Was ist?

Rehberim, Musa nın suyu ikiye bödüğü asayı gösterdi.
Er wies Moses an, zwei Trompeten aus Silber herzustellen.

Deanna Troi, sen benim rehberim ve vicdanımdın.
Deanna Troi, Sie waren meine Führerin und mein Gewissen.

Rehberim yoktu ve çok az param vardı. İspanyolca da bimiyordum.
Ich hatte keinen Reiseführer, kaum Geld und sprach kein Spanisch.

Beni bilenler ya da dinleyenler aşkın rehberim olduğunu bilir. Aşk. Aşk.
Wer mich kennt oder mir zuhört, weiß, dass mich die Liebe leitet. Liebe. Liebe.

Binlerce rehberim başarısız oldu ve benden nefret ediyorlar.
Ich hatte tausende Mentoren, die versagt haben und die mich jetzt hassen.

Ve lütfen hoş geldin diyin, benim sevgili dostum… ruh rehberim, Bayan Genevieve Vavancee.
Begrüßt mit mir meine liebe Freundin und spirituelle Führerin… Miss Genevieve Vavance.

Onu rehberim olarak tuttum… ama bana yalan söylediğini ve.
Ich bezahlte ihn als meinen Führer aber… es stellte sich raus, er belog mich.

Telefonda kayıtlı çok önemli belgelerim, resimlerim, rehberim ve diğer veri dosyalarım var.
Ich habe sehr wichtige Dokumente, Bilder, Kontakte und andere Datendateien auf dem Telefon gespeichert.

Eğer Ajan Mulder ile çalışmam benim inançlarımın temellerini test ettiyse bilim, geçmişte olduğu gibi benim rehberim olmaya devam edecek.
Scully Die Arbeit mit Mulder stellte meine Überzeugungen in Frage. Aber die Wissenschaft war und bleibt mein Leitstern.