SADECE ENERJI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• nur Energie

Sadece enerji Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sadece enerji vardı.
Es gab nur Energie.

Belki tanrı sadece enerjidir?
Ist Gott nur Energie?

Sadece enerji ve bilgi kalır!
Es gibt nur Energie und Informationen!

Başlangıçta sadece enerji vardı.
Am Anfang war die Energie.

Sadece enerji üretmek için değil….
Nicht nur zur Herstellung von Kraftsto….

Kahvaltı sadece enerji verir.
Frühstück ist bloß Treibstoff.

Başlangıçta madde yaratılmasına gerek yoktu, sadece enerji yeterliydi.
Am Anfang gab es keine Materie, nur Energie.

Hayır, ben sadece enerji istiyorum.
Nein, ich will nur die Energie.

Hissettiğin Herşey Sadece Enerji.
Alles was du erschaffst ist Energie.

Halen herkes sadece enerji hakkında konuşuyor.
Gegenwärtig reden alle nur Energie.

Şu ara çokça hipnoz olageliyor, ama o sadece enerjidir.
Eine Menge Hypnose findet jetzt gerade statt, aber es ist nur Energie.

Bazen komedi sadece enerjidir.
Manchmal ist Comedy nur Energie.

Bunun sadece enerjiyle alakalı olmadığı hemen fark ettim.
Es geht nicht nur um Energie, das wurde mir schnell klar.

Başlangıçta sadece enerji vardı.
Anfangs ist ja nur Energie gesetzt.

Sadece enerjidir, ve onu aslında içinize soluyabilirsiniz.
Es ist einfach Energie und ihr könnt sie tatsächlich sogar einatmen.

Bence, örneğin, sadece enerji için ormanları artabilir.
Ich denke beispielsweise könnte Wäldern ausschließlich zur Energie wachsen.

Sadece enerji değil, aynı zamanda memnuniyeti yayar. uzun süredir devam eden iş.
Es strahlt nicht nur Energie, sondern auch Zufriedenheit aus langjährige Arbeit.

Çevre dostu binalar sadece enerji ve su tasarrufu sağlamamaktadır.
Umweltfreundlichen Gebäuden gewährleisten nicht nur Energie- und Wassereinsparung.

Para enerjidir, aynen sizin enerji olduğunuz gibi sadece enerjidir.
Geld ist eine reine Energie, genau wie du eine reine Energie bist.

Halen herkes sadece enerji hakkında konuşuyor.
Alle sprechen jetzt nur von der Atomkraft.

O sadece enerjidir- özgür hareket ve biçim içindeki enerji..
Es ist bloß Energie- Energie in freier Bewegung und Form.

Çevre dostu binalar sadece enerji ve su tasarrufu sağlamakla kalmayıp.
Umweltfreundlichen Gebäuden gewährleisten nicht nur Energie- und Wassereinsparung.

Sadece enerjiye de sahip değillerdir, aynı zamanda enerji etkisine de sahip olabilirler.
Sie haben nicht nur Energie, sie können auch wie Energie wirken.

Hepsi de, sadece enerji kaybına neden oluyor.
Das führt alles nur zum Verlust von Energie.

Sadece enerjiyi ve bakış açılarınızı ve yaratmış olduğunuz kısıtlamaları veya yargıları temizliyorsunuz.
Du klärst lediglich Energie und Sichtweisen, Limitierungen oder Wertungen, die du kreiert hast.

Böylece sadece enerjiden değil aynı zamanda maliyetten de tasarruf edersiniz!
So sparst Du nicht nur Energie, sondern auch Kosten!

Nöropati sadece enerji fiziksel girişine yanıt verir.
Neuropathien reagiert nur auf einen physikalischen Eingang von Energie.

Böylece, sadece enerji ve ambalaj çöpünden tasarruf etmekle kalmıyor, aynı zamanda paradan da tasarruf ediyorsunuz.
So sparen Sie nicht nur Energie und Verpackungsmüll, sondern auch bares Geld.

Yağ bize sadece enerji sağlamakla kalmaz, diğer besinlerin işlerini yapmasına da imkan sağlar.
Fett versorgt uns nicht nur mit Energie, es ermöglicht auch anderen Nährstoffen, ihre Arbeit zu tun.

Bu yazıcılar sadece enerjiyi muhafaza etmez, aynı zamanda müşterilerin enerji maliyetlerini de önemli ölçüde azaltır.
Sie sparen nicht nur Energie, sondern reduzieren auch spürbar die Energiekosten für unsere Kunden.