SADECE HOBI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• nur ein Hobby

Sadece hobi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sadece hobi.
Nur ein Hobby.

Artık sadece hobi.
Jetzt ist es ein Hobby.

Sadece hobi.
Nur als Hobby.

Sen mi? Sadece hobi.
Du? Es ist nur ein Hobby.

Sadece hobi olarak!
Als nur ein Hobby!

Bazıları sadece hobi a.
Sind nur eine Hobbygruppe A.

Sadece hobi.
Ist nur'n Hobby.

Ya da müzik sadece hobi mi?
Ist Musik nur ein Hobby?

Sadece hobi değil.
Nicht nur ein Hobby.

Hiç bir şey. Sadece hobim.
Das ist nur ein Hobby. Nichts.

Sadece hobi. Hayır.
Nein, nur ein Hobby.

Boks sırasında oldu. Sadece hobi.
Ist nur'n Hobby. Boxen.

Sadece hobi mi?
Nur als Hobby,?

Ya da müzik sadece hobi mi?
Oder ist Klassische Musik einfach ein Hobby?

Sadece hobi. Boks sırasında oldu.
Ist nur'n Hobby. Boxen.

Bloglar artık sadece hobi değil!
Heutzutage ist Bloggen nicht nur ein Hobby.

Sadece hobi olarak yazıyorum.
Ich schreibe ja nur als Hobby.

Bu onun için sadece hobi değil.
Aber für ihn ist es nicht einfach nur ein Hobby.

Sadece hobi olmak yeterli değil.
Es genügt nicht mehr, nur ein Hobby zu haben.

Taekang Lee bu işi sadece hobi amacı ile yapmakta.
Taekang Lee macht das nur zum Hobby.

Sadece hobi olarak bazen biseyler yapıyorum.
Das mache ich nur manchmal, so als Hobby.

Ama bir çoğu sadece hobi olarak yapar bunu.
Die meisten sehen das nur als Hobby.

( Sadece hobi, gnu gibi büyük ve profesyonel olmayacak).
(nur ein Hobby, wird nicht groß und professionell wie GNU).

Bunların hepsini sadece hobi olarak yapıyorum.
Ich mache das Ganze nur als Hobby.

Böyle olunca da bilimsel araştırma sadece hobi oluyor.
Genauso wird die Familienforschung als ein bloßes Hobby angesehen.

Hayır, sadece hobilerinden biri.
Nein, ist nur ein Hobby.

Fahişe çalıştırması sadece hobi. Kristal esas işi.
Hauptsächlich Crystal. Die Nutten sind nur ein Hobby.

Kitap sadece hobi olarak mı okunur?
Kann man Schreiben nur als Hobby betrachten?

Üstte bahsettiğimiz gibi onun için yazarlık sadece hobiydi.
Für sie war die Speeldeel, wie sie sagte, mehr als nur ein Hobby.

Hayır sadece hobi olarak.
Nein, nur als Hobby, als Zeitvertreib.