SELIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Selim

Selim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tilki Selim bu.
Fuchs Selim.

Selim Karakas.
Pierre-marie Waldvogel.

Merhaba Selim.
Hallo, Selim.

Baba, Selim kimdir?
Wer ist Selim, Vater?

Kim?- Tilki Selim.
Wer? -Fuchs Selim.

Selim ben de, memnun oldum.
Ich bin Selim.

Yanisi Tilki Selim.
Ich meine, Fuchs Selim.

Selim, dikkatli sür!
Selim, fahr etwas ruhiger!

Maalesef olmaz Selim.
Das geht nicht, Selim.

Selim, onu bul bana.
Finde ihn für mich. Selim.

Souad ve Selim Al Hajj?
Souad und Selim AI Hajj?

Selim şişeye baktı.
Marya schaute in den Bottich.

Souad ve Selim Al Hajj?
Souad und Selim Al Hajj?

Selim, bu bomba değil.
Salim, das war keine Bombe.

Biraz acelemiz var Selim.
Wir haben es eilig, Selim.

Selim onun mirasçısı idi.
Lucia wurde seine Erbin.

O sana söyler, nerededir Selim''.
Er wird dir sagen, wo Selim ist.

Selim Beyin bir yeğeni var.
Nimr al-Nimr hat einen Neffen.

Beni arayan Selim Akçindi.
Es war Selim Agha, der mich zurückrief.

Selim, hiç şansın yok.
Selim, du hast keine Chance bei mir.

Herkes yer, ben yemem Tilki Selim.
Mich kannst du nicht täuschen, Fuchs Selim.

( 10) Selim Aydemir( Bilinmiyor).
Selim Aydemir(unbekannt).

Demin antrenör bağırdı oradan'' Selim'' diye.
Der Trainer hat dich Selim genannt.

Selim Bradley, bir Homunculus.
Selim bradley ist ein homunculus.

Buyur, kardeş. Selim diye biri varmış burada.
Es ist ein Selim hier. Ja, Bruder.

Selim: bencede, her saniye önemli.
Ludwigsburg: Hier zählt jede Sekunde.

Buradaysa kardeşi Selim… Marbat Savaşında yaralandı ve öldü.
Und hier, in der Schlacht von Mirbat, wurde sein Bruder Salim verwundet und getötet.

Selim- 2 yıl önce Her şey nasiple.
Sheila- Vor zwei Jahren schien alles klar.

Biz Mûsâdan önce de İbrâhime hidâyet ve akl-ı selim verdik. Biz onun halini pek iyi biliyorduk.
Und vordem gaben Wir Abraham seine Recht schaffenheit; denn Wir kannten ihn.

Selim;“ Gene de kârlı sayılırız.
Milner:"Wir laufen trotzdem schon profitabel.".