SELIM ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• σελίμ
• ο σελίμ
• selim
• σαλίμ
• του σελίμ
• με τον σελίμ
• στον σελίμ
• ο selim

Selim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Selim Durani.
Ο Σαλίμ Ντουράνι.

Aramak için selim.
Τηλεφωνεί στον Σελίμ.

Selim III tahtndan indiriliyor.
Selim εκφώνηση III.

Yetkili Kişi: Selim ÖZMEN.
Υπεύθυνος: Selim Özmen.

Selim! Peki ya Selim?!
Και τι γίνεται με τον Σελίμ;!

Filmin Yönetmeni: Selim Evci.
Σκηνοθέτης: Selim Evci.

Selim Malayın torunuyum.
Είμαι εγγονός του Σελίμ Μαλέι.

Yavuz Sultan Selim Köprüsü.
Γέφυρα Yavuz Sultan Selim.

Selim, ne diyeceğini bilemedi.
Ο Σελίμ δεν ξέρει τι να πει.

Işte o, kim o Selim hangisi?
Αυτή είναι! Ποιά είναι αυτή, Σαλίμ;" Ποιά;?

Selim Yaşarans fiancee.
Η αρραβωνιαστικιά του Σελίμ Γιασσαράν.

Meltem, fiancee to Selim Yaşaran.
Μελτέμ, η μνηστή του Σελίμ Γιασσαράν.

Selim Bradley kesinlikle insan değil.
Ο Σελίμ Μπράντλεϊ δεν είναι καθ' αυτός άνθρωπος.

You should have believed in Selim. And in us.
Θα έπρεπε να είχες πιστέψει στον Σελίμ και σε μας.

Selim, o çok soru soruyor sen sadece sor o kadar.
Χώρισέ την Σαλίμ, ρωτάει πολλά. Ρώτα την!".

Birincisi Yavuz Sultan Selim ve ikincisi ise Çaldırandır.
Μεν πρώτο«Yavuz Sultan Selim» και το δεύτερο«Midili».

Selim, ileride belki bana yardım etmeni isterim.
Στο μέλλον, Σελίμ, ίσως σου ζητήσω να με βοηθήσεις.

Buranda Başkanı Selim Mohammedi ilk kez görmek üzereyiz.
Και τώρα θα δούμε τον Πρόεδρο της Μπουράντα, Σελίμ Μοχάμεντ.

Selim Zeynepi çiftliğe gitme konusunda ikna eder.
O Σελίμ πείθει τη Ζεϊνέπ να πάνε να μείνουν στο κτήμα.

Buradaysa kardeşi Selim… Marbat Savaşında yaralandı ve öldü.
Εδώ, στη μάχη του Μιρμπάτ τον αδερφό του Σαλίμ, τον τραυμάτισαν και τον σκότωσαν.

Selim, Erdoğan ve Kerim, yargıç karşısına çıkar.
Ο Σελίμ, ο Ερντογάν και ο Κερίμ βρίσκονται ενώπιον του δικαστή.

Rehin alınan Savcı Mehmet Selim Kirazın soruşturmaya iki ay önce atandığı bildirildi.
Ο εισαγγελέας Μεχμέτ Σελίμ Κιράζ ανέλαβε την υπόθεση πριν από έξι μήνες.

Selim Birsel( 1963, Brüksel), İstanbulda yaşıyor ve çalışıyor.
O Selim Brisel, γεννημένος στις Βρυξέλλες το 1963, ζει και εργάζεται στην Istanbul.

Bu arada Zeynep, Selim ile görüşmek için onun ofisine gider.
Η Ζεϊνέπ πηγαίνει στο αστυνομικό τμήμα για να μιλήσει με τον Σελίμ.

Selim Birsel 1963 yılında Belçikada doğdu, İstanbulda yaşıyor ve çalışıyor.
O Selim Brisel, γεννημένος στις Βρυξέλλες το 1963, ζει και εργάζεται στην Istanbul.

İbrahim ve Selim, kendi hayat sınavlarını iyi veriyorlar.
Η Ζεϊνέπ και ο Σελίμ διαβάζουν για να περάσουν τις εξετάσεις τους.

Selim senin üzgün olduğunu söyledi. Bir kuşun resmini görmüşsün ve bu seni üzmüş.
Ο Σελίμ λέει ότι είσαι ταραγμένος επειδή είδες την εικόνα ενός πουλιού.

Korkarım Prens Selim hediyeye, onu verenden çok daha fazla hayran.
Φοβάμαι πως ο Σελίμ θαυμάζει το δώρο πολύ περισσότερο απ'ό, τι τον δωρητή.

Prens Selim bu kadınla neden konuşmayı dilediğini söylememiş miydi?
Ο πρίγκιπας Σελίμ δεν είπε γιατί ήθελε να μιλήσει με αυτή τη γυναίκα;?