SEMINERIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Seminars
• Seminar

Seminerin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Seminerin sizlere.
Seminar für Sie.

Arkadaşı seminerin ismini sorar.
Name Zeigt den Namen des Seminars.

Seminerin tamamı için.
Zum Seminar insgesamt.

Vermek İstediğiniz Seminerin Adı.
Bezeichnung des Seminars, das Sie interessiert.

Seminerin ilk günü.
Am ersten Tag des Seminars.

Teşekkürler. Teşekkürler. Bugün seminerin nasıldı?
Danke. Danke. Wie war das Seminar heute?

Seminerin ilk bölümüne.
Der erste Teil des Seminars.

Bu iki günlük seminerin son günü sona yaklaşıyor.
Der letzte Tag dieses zweitägigen Seminars geht zu Ende.

Seminerin size yararı oldu mu?
Ist das Seminar hilfreich?

Hatta neredeyse herkes seminerin sonuna kadar kaldi.
Fast alle Teilnehmer blieben bis zum Ende des Seminars.

Bu seminerin süresi 1/2 gündür.
Das Seminar dauert 1/2 Tag.

Çoğu kişi otelden ayrılmadan önce seminerin bitmesini bekler.
Die meisten Leute warten, bis das Seminar vorbei ist, bevor sie auschecken.

Seminerin toplam süresi 20 saat.
Seminar Gesamtdauer 20 Stunden.

Zengin Boyce topluluğunun tadını çıkarırken seminerin titizliğini yaşayın.
Erleben Sie die Strenge des Seminars und genießen Sie die reiche Gemeinschaft von Boyce.

Bu seminerin süresi 1/2 gündür.
Die Dauer des Seminars beträgt 1/2 Tag.

Seminerin ikinci bölümünde ise Yrd.
Im zweiten Teil des Seminars steht Kap.

Pasifik Tur seminerin var ya senin, o yüzden.
Du hast das Seminar für Pazifiktouren.

Seminerin fotoğrafları burada olacak.
Bilder des Seminars finden sich hier.

Pankartlar seminerin sonuna kadar asılı kalır.
Die Plakate bleiben bis zum Ende des Seminars hängen.

Seminerin içeriğini çok beğendim.
Modul 7 Dieses Seminar hat mir gut gefallen.

Kaç seminerin sponsoru Kroehner, fark ettin mi?
Habt ihr gesehen, wie viele Seminare Kroehner sponsert?

Seminerin genel değerlendirmesi yapıldı.
Inhaltliche Auswertung des Seminars vorgenommen.

Bu Seminerin Yararları Neler Olabilir.
Welchen Nutzen bietet das Seminar.

Seminerin her dakikası değerliydi benim için!
Das Seminar war jede Minute sein Geld wert!

Seminerin ikinci bölümü uygulama üzerineydi.
Der zweite Teil des Seminars galt der Praxis.

Seminerin her dakikası değerliydi benim için.
Und trotzdem hat sich jede Minute des Seminars gelohnt.

Seminerin önümüzdeki dönemde tekrar yapılması planlanıyor.
Es ist geplant, das Seminar in Zukunft zu wiederholen.

Bu seminerin önemi yeteri kadar iyi anlaşılamadı.
Die Wichtigkeit dieses Seminars kann nicht hoch genug eingeschätzt werden.

Seminerin sonunda‘ şifa dağıtan ellerin armağanını almış olacaksınız.
Am Ende des Seminars erhältst du das"Geschenk der heilenden Hände".

Seminerin sonunda‘ şifa dağıtan ellerin armağanını almış olacaksınız.
Am Ende des Seminars hast du das»Geschenk der heilenden Hände« erhalten.