SENARYOYU ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Drehbuch
• Szenario
• Skript
• Szenarien
• Script
• Drehbücher
• Szenarium
• das Manuskript

Senaryoyu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Senaryoyu bul.
Finde das Drehbuch.

Oku şu senaryoyu.
Lies dieses Szenario.

Senaryoyu mu okuyacaksın?
Sein Drehbuch lesen?

Dördüncü senaryoyu kullanacağız.
Wir benutzen Szenario vier.

Senaryoyu getirdin mi?
Hast du dein Drehbuch dabei?

Belki de bu senaryoyu biliyorsunuzdur.
Bestimmt kennen Sie dieses Szenarium.

Senaryoyu herkes istiyor zaten.
Alle wollen das Skript.

Bekle bir dakika, sen senaryoyu okudun mu?
Warte mal, du hast das Script gelesen?

Ona senaryoyu gösterir misin?
Zeig ihr das Skript.

Açık biçimde duymuş olduğum mesaj“ Senaryoyu yırt!
Die Botschaft, die ich ganz klar vernahm, lautete,“Zerreiße das Manuskript!”!

Ruddy senaryoyu istiyor.
Ruddy will das Drehbuch.

Boyleın hatırladığı kadarıyla Curtis kendisine senaryoyu çok fazla bilgi vermeden göndermiş.
Boyle erinnert sich, dass Curtis ihm das Script ohne viele Erklärungen zugeschickt hatte.

Ama senaryoyu biliyorsun.
Aber du kennst das Szenario.

Sürekli kendine acıyıp her senaryoyu ve her boktan rolü reddedeceğine.
Und jedes Drehbuch und jede Rolle scheiße zu finden.

Ve senaryoyu değiştirdim.
Ich hab das Drehbuch geändert.

O yüzden sürekli aynı senaryoyu çalıştırıp… farklı sonuçlar bekliyoruz.
Darum lassen wir dasselbe Szenario immer wieder ablaufen.

Senaryoyu bana gönderecek.
Sie liefern mir ihre Drehbücher.

Şimdi bu korkunç senaryoyu yırtıp atmanın zamanı geldi.
Jetzt ist die Zeit gekommen, diese fürchterlichen Szenarien zu zerstören.

Senaryoyu okumak ister misin?
Sie wollen das Drehbuch lesen?

İmparatoru 200 kez izledim. Bu yüzden ona senaryoyu gönderip, hayatını kolaylaştırabilirim diye düşündüm. Bir kaç düzeltmeyle tabii.
Ich habe das"Imperium" um die 200 Mal gesehen, also dachte ich, ich mach das Leben einfacher und schick ihm das Manuskript… mit ein paar Verbesserungen.

Senaryoyu Cocteau yazacak.
Cocteau wird das Szenario schreiben.

Her senaryoyu gördüm.
Ich habe jedes Szenario durchgespielt.

Senaryoyu hayal edebiliyorum.
Ich kann mir das Szenario gut vorstellen.

Önce senaryoyu görene kadar.
Ohne zuerst das Drehbuch zu sehen.

Senaryoyu Jordan Peele yazmıştır.
Das Script wurde von Jordan Peele geschrieben.

Tamam, senaryoyu okumuş bile.
Okay, er hat bereits das Script gelesen.

Senaryoyu bitirdim. Pardon efendim?
Das Drehbuch ist fertig. Entschuldigung, Sir?

Ve ben bu senaryoyu hazırladım, değil mi?
Ich wählte dieses Szenarium, oder?

Senaryoyu okudum ve pek anlamadım.
Ich habe das Skript gelesen und nicht richtig verstanden.

Ekibin senaryoyu rekor sürede… yendi.
Ihr Team hat das Szenario in Rekordzeit gemeistert.