Senin işini Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Senin işini yapıyorum.
Görünüşe bakılırsa senin işini.
Senin işini yapıyordum.
Ich machte deinen Job.Görünüşe bakılırsa senin işini.
Deinen Job, wie es aussieht.Senin işini yapman gerekiyor.
Mach deine Arbeit.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
Daha
Fiillerle kullanım
iş çıkardın
iş bitti
iş yapmak
burada işimiz bitti
iş bulmak
bana işonun işiniiş arıyorum
işini kaybetti
yaptığım iş
Daha
Isimlerle kullanım
benim işimbizim işimizsenin işiniş günü
iş adamı
bir iş adamı
işsizlik oranı
iş arkadaşım
ev işleriiş ortakları
Daha
Hava durumundaki kimse senin işini istemez.
Keiner vom Wetter will deinen Job.O senin işini istemiyor.
Er will deinen Job nicht.Kızların düzenini ve senin işini bozdu.
Sie hat die Mädchen und deine Arbeit gestört.Senin işini de istemiyorum.
Deinen Job auch nicht.Melekler gelip senin işini yapmadılar ya?
Ist ein Engel runtergekommen und hat deinen Job getan?Senin işini yapmıyorum.
Ich tue deine Arbeit nicht.Dürüst olmam gerekirse… bence senin işini hak ediyor.
Ganz ehrlich, ich glaube, sie verdient deinen Job.Senin işini yapmıyorum.
Ich mach nicht deine Arbeit.Bunu söylemek hoşuma gitmiyor ama Jana senin işini yapıyor.
Ich sag's ungern, aber Jana macht jetzt deinen Job.Senin işini aldıracağım.
Ich werden deinen Job haben.Benim canımı sıkan şey senin işini kim yapacak?
Mir stinkt bloß eins. Dass ich nicht weiß, wer deine Arbeit macht?Senin işini yapabilirdim.
Ich könnte deinen Job machen.Neden sırf evliyiz diye senin işini ben yapıyorum anlamıyorum?
Warum muss ich deine Arbeit tun, nur weil wir verlobt sind?Senin işini istiyorum. Rhonda.
Rhonda. Ich will deinen Job.Sanırım Henry veben yine senin işini yaparak kendimizi tüketeceğiz.
Henry und ich werden uns anstrengen müssen,um deine Arbeit zu erledigen.Senin işini yaparken eşek gibi çalışıyor!
Er macht deine Arbeit!Birisi senin işini yapmalıydı.
Jemand musste deinen Job tun.Senin işini devralmak istiyoruz.
Belki senin işini o yapar.
Vielleicht kann er deine Arbeit tun.Senin işini senden daha iyi.
Deine arbeit besser als du.Şeytan senin işini kolaylaştırıyor.
Der Teufel macht es mir leicht.Senin işini ben yapıyorum, 44 numara.
Ich mache hier deinen Job, 44.Eskiden senin işini yapardım.
Ich hatte hier früher mal deinen Job.O senin işini istiyor, Thomas.
Er will doch nur deinen Job, Thomas.Bir robot senin işini yapabilir mi?
Könnte ein roboter deine arbeit machen?
