SESIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Stimme
• klinge
• hör
• klingen
• Ton

Sesim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Benim sesim.
Meine Stimme.

Sesim var.
Ich habe Stimme.

Bu da benim sesim.
So klinge ich.

Benim sesim böyle mi?
Klinge ich so?

Sesim öyle çıkmıyor benim.
So klinge ich nie.

Ama bu benim sesim.
Aber so ist meine Stimme.

Sesim Urkel gibi çıkıyor.
Ich klinge wie Urkel.

Bu benim sesim Lilit!
Das ist meine Stimme, Lilit!

Sesim böyle değil ki!
So hör ich mich doch nicht an!

Benim zaten sesim var.
Ich habe schon eine Stimme.

An8} Sesim titriyordu.
An8}Meine Stimme zitterte.

Bu benim insan sesim.
Dies ist meine menschliche Stimme.

Bu benim sesim, Martin.
Es ist meine Stimme, Martin.

Sesim Mariah gibi olsun.
Lass mich wie Mariah klingen.

Misato-san, sesim geliyor mu?
Misato, hörst du mich?

Bu arada bu benim gerçek sesim.
Und das ist übrigens meine echte Stimme.

Benim sesim de öyleydi baba.
Ich klinge auch so, Pa.

Benim. Bu benim sesim. Adele.
So klinge ich. Ich bin's, Adele.

Benim sesim de öyleydi baba.
Ich klinge auch so, Papa.

Bu gemi benim sesim olacak.
Dieses Schiff wird meine Stimme sein.

Benim sesim öyle değil bir kere.
So hör ich mich nicht an.

Ben bir yüz değilim, sesim yalnızca.
Ich bin kein Gesicht, nur eine Stimme.

Benim sesim seni kurtardı.
Meine Stimme hat dich gerettet.

Sen çalınca, benim ikinci sesim oluyorsun.
Wenn du spielst, bist du meine zweite Stimme.

Benim sesim neden bu kadar yüksek?
Warum ist meine Stimme so hoch?

Sen çaldığında benim ikinci sesim oluyorsun.
Wenn du spielst, bist du meine zweite Stimme.

Benim sesim de sana robot gibi mi geliyor?
Klinge ich wie ein Roboter?

Dün gece de bir anda sesim tamamen gitti.
Gestern war dann auf einmal der Ton komplett weg.

Yo, benim sesim hiç muhteşem duyulmaz.
Nein, ich klinge nie spektakulär.

İsimiz daha bitmedi degil mi?- Benim sesim.
Wir sind noch nicht fertig, oder?- Meine Stimme.