SFORZA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Sforza

Sforza Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

İki ölü Sforza.
Zwei tote Sforzas.

Kardinal Sforza, Iütfen!
Kardinal Sforza, bitte!

Ben Kardinal Ascanio Sforza.
Ich bin Kardinal Ascanio Sforza.

Kardinal Sforza, lütfen!
Kardinal Sforza, bitte!

Ve de kuzenim, Catherina Sforza.
Und meine Cousine Caterina Sforza.

Kardinal Sforza, yerimizi alın.
Kardinal Sforza, nehmt Unseren Platz ein.

Ve Catherina Sforza.
Und Catherina Sforza.

Sforza yakınlarında yapılacak şeyler.
Aktivitäten in der Nähe von Sforza.

Ve de kuzenim, Catherina Sforza.
Und meine Cousine, Catherina Sforza.

Carlo Sforza İtalya Dışişleri Bakanı.
Carlo Sforza Italienischer Außenminister.

Yeni arılarımıza bir bak Kardinal Sforza.
Seht nur unsere neuen Bienen, Kardinal Sforza.

Kardinal Sforzaya rapor vermeyeceksin.
Ihr berichtet auch nicht Kardinal Sforza.

Ve kuzenim, Catherina Sforza, Majesteleri.
Und meine Cousine, Catherina Sforza, Eure Majestät.

Bayan Sforzaya bile ödeme yapamadım.
Ich konnte nicht mal Madame Sforza bezahlen.

Aynısını kuzenim Catherina Sforzaya da yapma niyetinde misiniz?
Habt Ihr dasselbe mit meiner Cousine Caterina Sforza vor?

Bona Sforza Polonya kraliçesi eşi olarak taç giydi.
Bona Sforza als Königin von Polen gekrönt.

Neyse, bu heykele Sforza adını verdiler.
Wie dem auch sei. Man nannte diese Statue die Sforza.

Sforza sahteydi, ama söylememem istendi.
Die Sforza war eine Fälschung, aber ich musste lügen.

Ve Ludovico Sforza hala serbest.
Und Ludovico Sforza ist immer noch auf freiem Fuß.

Sforza olmaktansa Borgia olmayı mı yeğlerdin?
Ihr wäret also lieber ein Borgia als ein Sforza?

Kocan, Giovanni Sforza saygısızlığını gösterdi mi?
Dein Ehemann, Giovanni Sforza, erwies er sich als ungalant?

Sforza sizin güçlü ve zayıf yanlarını çok iyi biliyor.
Sforza kennt Eure Stärken und Schwächen nur allzu gut.

Ben Lord Sforzanın karısıyım, kardeşim.
Ich bin die Gattin des Herrn Sforza, Bruder.

Sforza Ordusu Fransa ordusunun yanında yer alabilir.
Die Armeen der Sforzas werden auf Seiten Frankreichs marschieren.

Catherina Sforza yatağını benimle paylaştı.
Caterina Sforza hat ihr Bett mit mir geteilt.

Sforza Ailesinin orduları ait oldukları yerde kalacaklar.
Die Truppen des Hauses Sforza werden bleiben, wo sie hingehören.

Via Ascanio Sforza 81, Milano Haritayı göster.
Via Ascanio Sforza 81, Mailand Karte anzeigen.

Sforza ailesinin Papalık güçlerine yardım edeceği sözü yerine getirilmedi.
Die versprochen Hilfe der Sforza Familie für die Papststaaten kam einfach nie an.

Catherina Sforza müttefik arıyor. Tek oğlumuz.
Caterina Sforza sucht sich Verbündete. Unser einziger Sohn.

Lord Sforzayı böylesi bir küçük düşürülmeden kurtaracağız.
Wir werden Lord Sforza solch öffentliche Demütigung ersparen.