SIGORTANIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Versicherung
• Versicherungsschutz
• Versicherungen
• dem Sicherungskasten
• der Sicherung

Sigortanın Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sigortanın arkası?
Hinter dem Sicherungskasten?

Bunların hepsi sigortanın kabusu olacak.
Es war ein Albtraum plus Versicherung.

Sigortanın süresi doldu.
Versicherung ist abgelaufen.

Vay canına, sigortanın süresi doldu.
Wow. Die Versicherung ist ewig abgelaufen.

Sigortanın süresi dolmuş.
Versicherung ist abgelaufen.

Bunların hepsi sigortanın kabusu olacak.
Alles war dann bloß'n Alptraum plus Versicherung.

Sigortanın geçerliliği: Almanya.
Versicherungsschutz gilt für: Deutschland.

Foster Foster Drakein batmasıyla, sigortanın da ağzına sıçıldı.
Nach dem Foster-Foster-Drake-Crash ist die Versicherung fürn Arsch.

Joe, sigortanın bir değeri yok.
Joe, die Versicherung ist wertlos.

Ohmmetre veya dijital multimetrenizin problarının sigortanın kenarlarına temas etmesine izin verin.
Lassen Sie die Sonden Ihres Ohmmeters oder Digitalmultimeters die Kanten der Sicherung berühren.

Senin sigortanın ödemesi gerekiyor.
Deine Versicherung soll das bezahlen.

Bir musluk suyu hasarının nedeni olarak bilinen ve hangi sigortanın sorumlu olabileceği burada.
Welche Ursachen für Leitungswasserschäden bekannt sind und welche Versicherungen dafür verantwortlich sind, erfahren Sie hier.

Sigortanın ne olduğunu bilmiyorduk ki.
Wir wussten nichts über Versicherungen.

İntihar edersen, sigortanın geçersiz olacağını herkes bilir.
Zahlt die Versicherung nicht. Jeder Idiot weiß, wenn man Selbstmord begeht.

Sigortanın hangi ülkelerde geçerli olduğu.
In welchen Ländern die Versicherung gilt.

İhtiyaçlarınıza göre yapılandırılmış iki sigortanın arasından tercihinizi yapabilirsiniz: Au Pair Basic ve Au Pair Profi.
Sie können zwischen zwei maßgeschneiderten Versicherungen auswählen: Au Pair Basic und Au pair Profi.

Her sigortanın özel bir anlamı vardır.
Jede Versicherung hat einen besonderen Sinn.

Önemli: Sadece kira sözleşmesinde belirtilen kişiler aracı sürebilir, başkalarını sürebilir, sigortanın süresi dolar.
Wichtig Nur die im Mietvertrag angegebenen Personen dürfen das Fahrzeug steuern, fahren andere, erlischt der Versicherungsschutz.

Hepimiz sigortanın ne olduğunu biliyoruz.
Wir alle wissen ja, wie Versicherungen sind.

Sigortanın hangi ülkelerde geçerli olduğu.
In welchem Land ist die Versicherung geltend.

Hepimiz sigortanın ne olduğunu biliyoruz.
Wir alle kennen doch die Gebahren der Versicherungen.

Sigortanın arkası.- Oraya mı koyalım?
Hinter dem Sicherungskasten? Einfach da abstellen?

Parça onayının ve sigortanın açıklığa kavuşturulması- gerçekten gerekli mi?
Klärung von Teilegutachten und Versicherung- muss das sein?

Sigortanın hangi ülkelerde geçerli olduğu.
Für welche Länder die Versicherung gültig ist.

Anlamıyorum. Burada sigortanın hepsini kapsamayacağını söyleyen bir fatura var.
Aber ich hab eine Rechnung hier, in der steht, dass die Versicherung nicht alles bezahlt.

Sigortanın ne işe yaradığını biliyor musunuz?
Wissen Sie, wie eine Versicherung funktioniert?

Öyleyse sigortanın kendisi için de ödemek zorundasınız.
Dann müssen Sie auch die Versicherung selbst bezahlen.

Bu sigortanın gereksiz olduğunu mu düşünüyorsunuz?
Sie denken diese Versicherung sei überflüssig?

Sanırım sigortanın olması artık pek havalı bir şey değil,?
Versichert zu sein ist heutzutage wohl nicht mehr cool?

Sigortanın ödeyeceği para bir milyon dolar. Tamam mı?
Die Versicherung zahlt eine Million Dollar, ok?