SILAH TÜCCARI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Waffenhändler

Silah tüccarı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Alman silah tüccarı.
Deutscher Waffenhändler.

Silah tüccarı olmadığına emin misin?
Bist du sicher das er kein Waffendealer ist?

Aslında silah tüccarıyım.
In Wirklichkeit bin ich Waffenhändler.

Kendini iyi hissedeceksen, yasadışı silah tüccarıydı.
Er war'n illegaler Waffenhändler.

Adam silah tüccarı.
Er ist ein Waffenhändler.

Ben çözerim. Hapiste biriyle tanıştım, silah tüccarı.
Die kriege ich. Ich kenne einen Waffenhändler aus dem Bau.

Adam silah tüccarıymış.
Der Kerl war ein Waffenhändler.

Bu Glenn Arias, silah tüccarı.
Das ist Glenn Arias, ein Waffenhändler.

Hiç silah tüccarı tanımıyorum.
Einen Waffenhändler traf ich noch nie.

Uluslararası silah tüccarıyım.
Und ich bin internationaler Waffenhändler.

Alman silah tüccarı, Berlinde yaşıyor.
Deutscher Waffenhändler, seine Zentrale ist Berlin.

O bir kara borsa silah tüccarı.
Er ist Waffenhändler auf dem Schwarzmarkt.

Federallar silah tüccarı olduğunu düşünüyorlar.
Das FBI glaubt, er ist Waffenhändler.

Sakin ol o bir estetisyen, silah tüccarı değil.
Ganz ruhig. Sie ist Künstlerin, kein Waffenschieber.

İsrailde silah tüccarı bir arkadaşım var.
Ich habe einen Freund, Waffenhändler in Israel.

Uyuşturucu dağıtıcısı, ceset. Jamison La Croix, silah tüccarı.
Jameson LaCroix: Waffenhändler, Drogenschmuggler… Leiche.

Yani, belki şey olabilir… silah tüccarı olmuş olabilir.
Ich meine, er ist vielleicht… ein Waffenhändler gewesen.

La ciudad dünyadaki yakalanamayan ve en tehlikeli silah tüccarı.
La ciudad" is der exklusivste und gefährlichste Waffenhändler in der Welt.

Ama şimdilik uluslararası silah tüccarı olmak fena değil.
Aber internationaler Waffenhändler zu sein ist nicht übel.

Sasha and mikhail adında iki silah tüccarı, brighton beachteki en büyük rus mafyasına mı çalışıyorlarmış?
Zwei Waffenhändler namens Sasha und Mikhail verbunden mit dem größten russischen Monster in Brighton Beach?

Neyse birkaç yıl sonra bu Guatemalalı silah tüccarı beni satın aldı.
Jedenfalls, hat mich dieser guatemalische Waffendealer vor ein paar Jahren gekauft.

Dört uluslararası silah tüccarını tespit ettik bile.
Wir haben schon vier internationale Waffenhändler identifiziert.

Silah tüccarlığında eğitimli biri izlerini örtmesini bilir.
Der seine Spuren verwischen kann: Waffenhändler mit Kampfausbildung.

Silah tüccarlığında eğitimli biri izlerini örtmesini bilir.
Waffenhändler mit Kampfausbildung, der seine Spuren verwischen kann.

Uluslararası silah tüccarları.
Internationale Waffenhändler.

Silah tüccarları kazanıyor.
Die Waffenhändler gewinnen.

İsrailde silâh tüccarı bir arkadaşım var.
Ich habe einen Freund, Waffenhändler in Israel.

Ya da Moskova caddelerinde silah tüccarlarını arıyorsanız, casusların hayatı olumsuz etkilenir.
Oder Waffenhändler durch die Straßen Moskaus jagt, das Leben eines Spions fordert seinen Tribut.

Çoğunlukla Ortadoğulu diplomatlar, silah tüccarları ve uyuşturucu baronları için tasarlandı.”.
Ist vor allem für Diplomaten im Nahen Osten konstruiert worden, für Waffenhändler und Drogenbarone.«.

Silah tüccarları hep kazanmıştır.
Die Waffenhändler gewinnen immer.